机动车交通事故责任纠纷 （2015）辽阳民一终字第00456号

公民的生命健康权及财产权受法律保护。金伟作为车辆所有人将车辆借与金浩使用，使用过程中发生交通事故，根据《中华人民和共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于机动车一方责任的，由保险公司机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的责任。”金浩驾驶机动车时忽视安全，在左转弯时未让优先通行的车辆先行，是造成本案事故的直接原因，应承担此事故的全部责任。金伟作为车辆所有人，对于损害结果的发生并无过错，无需承担赔偿责任。金伟为本案肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险和不计免赔率机动车第三者责任商业保险，故中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司应在交强险的责任限额内予以赔偿。不足部分，由中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司根据保险合同予以赔偿。鉴定费及鉴定检查费属于间接经济损失由金浩个人负担。中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司对于张德强提供的辽阳襄平法医司法鉴定所出具的司法鉴定结论申请重新

公民的生命健康权及财产权受法律保护。金伟作为车辆所有人将车辆借与金浩使用，使用过程中发生交通事故，根据《中华人民和共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于机动车一方责任的，由保险公司机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的责任。”金浩驾驶机动车时忽视安全，在左转弯时未让优先通行的车辆先行，是造成本案事故的直接原因，应承担此事故的全部责任。金伟作为车辆所有人，对于损害结果的发生并无过错，无需承担赔偿责任。金伟为本案肇事车辆在中国太平洋财产保险股份有限公

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）辽阳民一终字第00456号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司辽阳中心支公司。负责人：张国良，该公司总经理。委托代理人：李立茹，辽宁白塔律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张德强，男，1969年12月6日出生，汉族，鞍钢弓矿附企公司铁运工业公司职工。委托代理人：谢士环，辽阳市弓长岭区安平法律服务所法律工作者。原审被告：金浩，男，……