机动车交通事故责任纠纷 (2017)陕07民终1084号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护,被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案因穆青林驾驶车辆与原告相撞,致原告身体受伤事实清楚。经交警部门认定,被告穆青林负事故全部责任,原告无责任原、被告对该责任认定无异议,法院予以采信。因被告为其车辆在被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司购买机动车交强险和商业险,对原告造成的损失,按保险合同约定由被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司在交强险范围内先行赔付,剩余部分由该公司在商业险范围内予以赔付。被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司虽对汉中市中心医院法医司法鉴定意见书提出异议,申请重新鉴定,但并未提供足以反驳的证据或理由,故对被告重新鉴定的申请,不予支持。对原告主张的营养费2700元,住院伙食补助费1620元,残疾赔偿金113760元,被告无异议,故予确认。对原告主张的护理费,应按鉴定意见护理天数90天计算,120元/天×90天=10800元,对原告主张的鉴定费,因不属于保险公司赔付范围,故应由侵权责任人被告穆青林承担。对原告主张的交通费,应酌情按200元计算;对原告主张的精神抚慰金,因原告系未成年人,九级伤残的确给原告造成精神损害,故被告应承担
摘要
公民的健康权受法律保护,被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。本案因穆青林驾驶车辆与原告相撞,致原告身体受伤事实清楚。经交警部门认定,被告穆青林负事故全部责任,原告无责任原、被告对该责任认定无异议,法院予以采信。因被告为其车辆在被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司购买机动车交强险和商业险,对原告造成的损失,按保险合同约定由被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司在交强险范围内先行赔付,剩余部分由该公司在商业险范围内予以赔付。被告永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司虽对汉中市中心医院法医司法鉴定意见书提出异议,申请重新鉴定,但并未提供足以反驳的证据或理由,故对被告重新鉴定的申请,不予支持
正文(节选)
陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕07民终1084号上诉人(原审被告):永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司。住所地汉中市汉台区武侯路中段。负责人:XX新,公司总经理。委托诉讼代理人:李刚,公司员工。被上诉人(原审原告):白嘉怡,女,汉族,生于2007年4月19日,住汉中市汉台区。法定代理人:白宁,男,生于1975年12月22日,住址同原告,系被上诉人之父。原审被告:穆青林……