交通肇事罪 （2017）赣0222刑初76号

本院认为，被告人侯中华违反交通运输管理法规驾驶车辆，造成一人死亡、公私财产受损的交通事故，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立。被告人侯中华在归案后如实供述了自己的犯罪事实，属坦白，依法可予从轻处罚。按照一审法庭辩论终结时上一年即2016年江西省统计数据计算，五名附带民事诉讼原告人依法应获得的赔偿：①丧葬费56136元／年÷12个月×6个月＝28068元；②关于除赵某之外，其余四名原告人的生活费的计算，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条第二款的规定：“被抚养人有数人的，年赔偿总额累计不超过上一年度城镇居民人均消费性支出或者农村居民人均消费性支出”，事故发生时，黄某1、曹某、黄某2、黄某3需被扶养年数分别11年、17年、7年、9年，分段计算：在第一阶段7年中，需扶养4名原告人，生活费共17696元／年×7年＝123872元；第二阶段2年中，已无需扶养女儿黄某2，3人生活费共计17696元／年×2年＝35392元；第三阶段2年中，仅需扶养黄某1、曹某，生活费共计17696元＋17696元＝35392元；第四阶段

浮梁县人民检察院指控，2016年9月12日晚，被告人侯中华雇请被害人黄某4驾驶豫Ｐ8Ａ973豫Ｐ3Ｓ99重型半挂车从乐平锦溪水泥厂运送半成品水泥至九江湖口，董胜驾驶牌号为豫Ｐ6Ｋ610豫Ｐ6Ｖ78重型半挂车与其同行，沿206国道驶至经公桥老收费站处时，黄某4停车到驾驶位后的卧铺休息，被告人侯中华下车检查轮胎后欲叫醒黄某4继续行车，但未果，遂持Ｂ2驾驶证驾驶该重型半挂车前行，13日1时30分许，被告人侯中华车辆行至206国道1352ＫＭ＋425Ｍ经公桥镇丁字路口时，由于未与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离，追尾撞上前方董胜驾驶的重型半挂车的尾部，造成被害人黄某4死亡、两车侧翻及周边财物受损的交通事故，被告人侯中华亦在事故中受伤。经法医鉴定，黄某4符合接触性交通事故所致颅脑损伤及失血性休克而死亡，侯中华的胫、腓骨粉碎性骨折的损伤评定为轻伤一级。经江西九江司法鉴定中心车辆技术性能检测，豫Ｐ8Ａ973和豫Ｐ6Ｋ610重型半挂牵引车均不符合《机动车运行安全技术条件》。经交警部门认定，侯中华负此事故的主要责任，董胜负此事故次要责任，黄某4无责任。针对上述指控，公诉机关提供了证人证言、被告人的

侯中华、河南华昕物流运输有限公司交通肇事一审刑事判决书江西省浮梁县人民法院刑事附带民事判决书（2017）赣0222刑初76号：被告人侯中华被控交通肇事附带民事诉讼一案，浮梁县人民检察院于2016年11月28日以浮检公诉刑诉［2016］128号起诉书向本院提起公诉，本院于2017年2月20日作出（2016）赣0222刑初129号刑事判决，原审被告人侯中华、附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公……