机动车交通事故责任纠纷 （2016）吉01民终357号

公民的健康权受法律保护。张觉超违章驾驶车辆致姜福全右足骨折、软组织损伤，其行为已构成侵权，应对姜福全损害后果承担民事赔偿责任。具体赔偿范围，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害解释》）的规定，应包括医疗费、误工费、交通费、辅助器具费、律师代理费等各项直接和间接损失。关于医疗费。姜福全此次外伤后，多次门诊治疗支出的费用总计4237.61元，皆有医疗机构出具的正规发票证实，且有相关门诊手册作为佐证，故应确认为姜福全的医疗费损失。关于误工费。姜福全伤后遵医嘱全休四月余，已形成误工，并被停发了部分工资。姜福全就职单位出具的证明材料表明，姜福全全休期间工资收入损失为22872.49元。这一事实，通过对比姜福全正常工作期间及全休期间个人所得税的纳税情况，亦得以证实。华安财险吉林分公司虽对姜福全主张的误工费损失金额提出异议，但却不能提供相反证据，故其异议主张不能成立。姜福全关于22872.49元误工费损失的诉讼请求，原审法院予以支持。关于交通费。姜福全伤后多次往返医院进行门诊检查、治疗，发生交通费实属必然。依本案实际情况，原审法院酌定姜福全的交通费损

公民的健康权受法律保护。张觉超违章驾驶车辆致姜福全右足骨折、软组织损伤，其行为已构成侵权，应对姜福全损害后果承担民事赔偿责任。具体赔偿范围，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害解释》）的规定，应包括医疗费、误工费、交通费、辅助器具费、律师代理费等各项直接和间接损失。关于医疗费。姜福全此次外伤后，多次门诊治疗支出的费用总计4237.61元，皆有医疗机构出具的正规发票证实，且有相关门诊手册作为佐证，故应确认为姜福全的医疗费损失。关于误工费。姜福全伤后遵医嘱全休四月余，已形成误工，并被停发了部分工资。姜福全就职单位出具的证明材料表明，姜福全全休期间工

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉01民终357号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所：长春市朝阳区。负责人：李高生，该公司总经理。委托代理人：高明洋，该公司职员。委托代理人：沈红，该公司职员。被上诉人（原审原告）：姜福全，男，汉族，1974年3月28日生，住长春市朝阳区。委托代理人：陈赫男，吉林超凡律师事务所律师。原审被告：张觉超，男，汉族，1986……