机动车交通事故责任纠纷 （2021）鄂08民终726号

公民的合法财产权益受法律保护，其他公民、法人因过错导致他人财产权益受损害，应依法承担侵权责任。袁军在从事雇佣活动中违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，造成涉案交通事故，对本次事故承担全部责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”的规定，涉案事故产生的经济损失应由俊通物流公司承担。因肇事车辆在中联财保公司投保有交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，若涉案事故产生的经济损失属于保险责任范围，中联财保公司应在保险责任范围内承担替代赔偿责任。关于汤国波的诉讼主体资格问题。本案中，虽然汤国波不是皖ＫＦ××××／皖Ｋ××××挂重型半挂牵引车登记权利人，但其根据挂靠协议已依约取得对车辆的占有、使用、经营和收益权。汤国波对该车辆的占有、使用、经营和收益权受到他人侵害，与本案有直接利害关系，可以自己的名义单独向法院起诉，故汤国波是本案适格原告。关于停运损失的数额问题。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的

公民的合法财产权益受法律保护，其他公民、法人因过错导致他人财产权益受损害，应依法承担侵权责任。袁军在从事雇佣活动中违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，造成涉案交通事故，对本次事故承担全部责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”的规定，涉案事故产生的经济损失应由俊通物流公司承担。因肇事车辆在中联财保公司投保有交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，若涉案事故产生的经济损失属于保险责任范围，中联财保公司应在保险责任范围内承担替代

湖北省荆门市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鄂08民终726号上诉人（原审被告）：公安县俊通物流有限公司，住所地湖北省荆州市公安县麻豪口镇竹溪街13号，统一社会信用代码91421022MA48BQL81Y。法定代表人：张俊，执行董事。委托诉讼代理人：张谦，湖北博智律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汤国波，男，1973年4月5日出生，汉族，住安徽省滁州市定远县。委托诉讼代理人：许凤君，……