机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏11民终1003号

公民的财产权受法律保护。2006年7月1日《强制保险条例》施行后，如果发生交通事故的机动车方已投保交强险，应根据交强险的相关规定处理。超出交强险部分，由受害方、侵害方按照各自过错依法承担民事责任。本案王兴奋的损失首先应由人民财险商丘公司在交强险有责限额内承担，超出交强险部分，因丁忠生承担事故的全部责任，且其和德远运输均未到庭说明双方的关系，故由丁忠生、德远运输共同承担全部赔偿责任。人民财险商丘公司辩称停业损失属于第三者责任险免赔范围，基于人民财险商丘公司未能提供证据证明其对被保险人就免责条款已尽到说明义务，故对于该抗辩，一审法院不予支持。王兴奋财产损失：水果损失酌定1000元，大型雨伞酌定80元，水果柜酌定1500元，停业损失及房租损失酌定4500元，上述合计7080元，基于交强险有责限额已赔付完毕，超出交强险部分7080元，由丁忠生、德远运输共同承担。基于德远运输与人民财险商丘公司存在有效的第三者责任险合同，故该部分损失，由人民财险商丘公司在第三者责任险限额内承担。判决：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司于判决生效后十日内赔偿王兴奋各项损失共计7080元；驳回王兴奋其他诉讼请求

公民的财产权受法律保护。2006年7月1日《强制保险条例》施行后，如果发生交通事故的机动车方已投保交强险，应根据交强险的相关规定处理。超出交强险部分，由受害方、侵害方按照各自过错依法承担民事责任。本案王兴奋的损失首先应由人民财险商丘公司在交强险有责限额内承担，超出交强险部分，因丁忠生承担事故的全部责任，且其和德远运输均未到庭说明双方的关系，故由丁忠生、德远运输共同承担全部赔偿责任。人民财险商丘公司辩称停业损失属于第三者责任险免赔范围，基于人民财险商丘公司未能提供证据证明其对被保险人就免责条款已尽到说明义务，故对于该抗辩，一审法院不予支持。王兴奋财产损失：水果损失酌定1000元，大型雨伞酌定80

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏11民终1003号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司商丘市分公司，住所地河南省商丘市南京路中段。负责人：王向阳，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴超，河南浩君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王兴奋，男，1973年9月4日出生，汉族，住镇江市。委托诉讼代理人：李春荣，江苏金银河律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：虞城县德远道……