返还原物纠纷 （2014）怀中民一终字第453号

靖州尚格沙发名品总汇以王文英名义注册登记，王文英就是靖州尚格沙发名品总汇的登记业主。王建安虽然在靖州尚格沙发名品总汇对外经营过程中以老板身份进行，但王建安不是靖州尚格沙发名品总汇实际经营者。王建安未经王文英同意，基于所负债务用王文英名下的尚格沙发名品总汇的财产与谭军所达成的还款协议，其与谭军签订的协议无效，故王文英起诉要求返还财产应予支持。《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款规定，侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。本案中，尚格沙发名品总汇已不存在，返还财产已无意义，应当折价赔偿。关于赔偿的数额，原审法院认为，应以王建安与谭军达成的还款协议确定的数字减去谭军确已开支的数额为准即10万元减去支付电费欠款4000元、欠客户货物9000元，实际数额87000元。王文英提出要求谭军、王建安赔偿靖州尚格沙发名品总汇加盟费和装修费等损失，因未能提供相应证据，不予支持。谭军提出廖开长不是“尚格”合伙人，不能成为本案适格原告的辩论意见，原审法院认为，廖开长未能提供确凿证据证实其和王文英合伙经营尚格沙发名品总汇，廖开长身份不符合《中华人民共和国民事

靖州尚格沙发名品总汇以王文英名义注册登记，王文英就是靖州尚格沙发名品总汇的登记业主。王建安虽然在靖州尚格沙发名品总汇对外经营过程中以老板身份进行，但王建安不是靖州尚格沙发名品总汇实际经营者。王建安未经王文英同意，基于所负债务用王文英名下的尚格沙发名品总汇的财产与谭军所达成的还款协议，其与谭军签订的协议无效，故王文英起诉要求返还财产应予支持。《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第一款规定，侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。本案中，尚格沙发名品总汇已不存在，返还财产已无意义，应当折价赔偿。关于赔偿的数额，原审法院认为，应以王建安与谭军达成的还款协

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）怀中民一终字第453号上诉人（原审原告、反诉被告）王文英，女，1968年10月17日出生，汉族。委托代理人蔡日东（特别授权），湖南五溪律师事务所律师。委托代理人舒晓兵，湖南五溪律师事务所律师。上诉人（原审原告、反诉被告）廖开长，男，1964年3月18日出生，汉族。委托代理人舒晓兵，湖南五溪律师事务所律师。上诉人（原审被告、反诉原告）谭军，男，1……