建设工程分包合同纠纷 （2015）常民一终字第602号

本案的争议焦点之一是三丰群湖农庄工程是否是阿尔文公司承建。原审法院在（2015）汉民初字第89号湖南众兴贸易有限公司与阿尔文公司买卖合同纠纷一案的民事调解书中已确认了三丰群湖农庄工程系阿尔文公司承建，该民事调解书已产生法律效力，且阿尔文公司提交的证据不足以推翻该民事调解书，故在本案中依法确认三丰群湖农庄工程系被告阿尔文公司承建的事实。本案的争议焦点之二是阿尔文公司是否应承担民事责任。阿尔文公司承建了三丰群湖农庄工程，以内部承包的方式承包给袁家良，并成立了三丰群湖农庄项目部，三丰群湖农庄项目部又将水电安装工程分包给谭石初。在本案所涉工程中，三丰公司是发包方，阿尔文公司是承包方，谭石初是实际施工人。内部承包只是阿尔文公司的内部经营行为，对外承担责任的仍然是阿尔文公司。既然袁家良以三丰群湖农庄项目部的名义与谭石初签订了分包合同，根据合同的相对性，阿尔文公司作为合同的一方就应该承担其与谭石初签订合同的经济责任。本案的争议焦点之三是袁家良、三丰公司是否应该承担民事责任。袁家良系三丰群湖农庄项目部的负责人，其在本案中的行为系履行职务，其个人无需承担责任。三丰公司作为发包人应在欠付工程价款的范围内对

本案的争议焦点之一是三丰群湖农庄工程是否是阿尔文公司承建。原审法院在（2015）汉民初字第89号湖南众兴贸易有限公司与阿尔文公司买卖合同纠纷一案的民事调解书中已确认了三丰群湖农庄工程系阿尔文公司承建，该民事调解书已产生法律效力，且阿尔文公司提交的证据不足以推翻该民事调解书，故在本案中依法确认三丰群湖农庄工程系被告阿尔文公司承建的事实。本案的争议焦点之二是阿尔文公司是否应承担民事责任。阿尔文公司承建了三丰群湖农庄工程，以内部承包的方式承包给袁家良，并成立了三丰群湖农庄项目部，三丰群湖农庄项目部又将水电安装工程分包给谭石初。在本案所涉工程中，三丰公司是发包方，阿尔文公司是承包方，谭石初是实际施工人

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民一终字第602号上诉人（原审被告）四川省阿尔文建设有限公司，住所地四川省大竹县竹阳镇新生街235号。法定代表人刘运中，该公司董事长。委托代理人何平波，湖南祈安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）谭石初，男，1977年出生，汉族，居民，住湖南省隆回县。委托代理人杨开文，湖南龙阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）湖南三丰农业开发有限公司，住所……