机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终4921号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等损失。本案中，合肥市公安局交通警察支队包河大队根据当事人的陈述、询问笔录、鉴定结论等证据作出的合公交（包）认字【2016】第20160094号道路交通事故认定书，具有事实和法律依据，事实清楚，证据充分，程序合法，该院予以确认。冯桂莲在驾驶过程中有过失，且系无号牌正三轮轻便摩托车的所有人，系该车辆运行利益的享有者，根据法律规定，应按照事故责任对费祥成因此遭受的损失承担赔偿责任。冯桂莲所驾驶的无号牌正三轮轻便摩托车经司法鉴定机构鉴定属性为机动车，根据法律规定上道路行驶的机动车的所有人或管理人，应当为机动车投保机动车交通事故责任强制保险，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，赔偿义务人应当在交强险责任限额范围内予以赔偿的，超出交强险责任限额赔偿范围的部分损失，由赔偿义务人按照事故责任比例予以赔偿。因此，费祥成的损失按照法律法规规定的赔偿范围、项目和标准核定后，由冯桂莲在机动车强制保险责任限额范围内承担赔付责任，超出机动车强制保险责任限额范围的损失，由冯桂莲按

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等损失。本案中，合肥市公安局交通警察支队包河大队根据当事人的陈述、询问笔录、鉴定结论等证据作出的合公交（包）认字【2016】第20160094号道路交通事故认定书，具有事实和法律依据，事实清楚，证据充分，程序合法，该院予以确认。冯桂莲在驾驶过程中有过失，且系无号牌正三轮轻便摩托车的所有人，系该车辆运行利益的享有者，根据法律规定，应按照事故责任对费祥成因此遭受的损失承担赔偿责任。冯桂莲所驾驶的无号牌正三轮轻便摩托车经司法鉴定机构鉴定属性为机动车，根据法律规定上道路行驶的机动

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖01民终4921号上诉人（一审被告）：冯桂莲,女,1963年11月1日出生，汉族,无业，住安徽省合肥市肥东县，委托诉讼代理人：王海声，男，汉族1964年10月5日生，住安徽省肥东县，被上诉人（一审原告）：费祥成,男,1952年3月10日出生,汉族,住安徽省合肥市瑶海区，委托诉讼代理人：宣艳萍，安徽征宇律师事务所律师。上诉人冯桂莲因与被上诉人费……