机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂12民终622号

本案是一起机动车交通事故责任纠纷。黄洋波与胡亚坚违章驾驶机动车辆发生交通事故，造成胡亚坚和第三人周子明人身财产损害，黄洋波应负有事故的主要责任，胡亚坚应负有事故的次要责任。根据事故原因力的大小和过错程度比例，黄洋波和胡亚坚对造成本次交通事故，应当分别承担70%和30%民事赔偿责任份额。因黄洋波驾驶的肇事车辆已向人寿财险湖北公司投保了机动车交强险和商业第三者责任险，本次交通事故属于上述保险责任事故且在保险期间内，所以，胡亚坚要求先由已承保交强险的人寿财险湖北公司在机动车交强险和商业三者险责任限额内对其损失予以赔偿的请求，于法有据，应予支持。同时，因本次事故造成胡亚坚和第三人周子明受伤，并同时向一审法院起诉，故应按各被侵权人损失比例确定交强险的赔偿数额。经计算，其中医疗费赔偿限额赔偿系数为0.111，死亡伤残赔偿限额赔偿系数为0.44。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十二条、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条、第三十一条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若

本案是一起机动车交通事故责任纠纷。黄洋波与胡亚坚违章驾驶机动车辆发生交通事故，造成胡亚坚和第三人周子明人身财产损害，黄洋波应负有事故的主要责任，胡亚坚应负有事故的次要责任。根据事故原因力的大小和过错程度比例，黄洋波和胡亚坚对造成本次交通事故，应当分别承担70%和30%民事赔偿责任份额。因黄洋波驾驶的肇事车辆已向人寿财险湖北公司投保了机动车交强险和商业第三者责任险，本次交通事故属于上述保险责任事故且在保险期间内，所以，胡亚坚要求先由已承保交强险的人寿财险湖北公司在机动车交强险和商业三者险责任限额内对其损失予以赔偿的请求，于法有据，应予支持。同时，因本次事故造成胡亚坚和第三人周子明受伤，并同时向一

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂12民终622号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限责任公司湖北省分公司，住所地湖北省武汉市武昌区徐东大街福星惠誉K3-2汇金中心30楼。主要负责人：夏良，该公司经理。委托诉讼代理人：余琴，女，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：胡亚坚，男，1955年9月7日出生，汉族，住湖北省崇阳县。委托诉讼代理人：陈艳霞，湖北紫玉律师事务所律师……