机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮中民终字第00702号

被告孙玉华对事故事实和责任认定有异议不服申请再审，但（2014）淮民初字第0725号民事判决书已经生效，故对被告孙玉华关于证据关联性的辩解意见不予采纳。另，在（2014）淮民初字第0725号案件诉讼中，原审法院依据鉴定意见判决被告孙玉华赔偿原告二次手术费7000元，该判决已经生效，被告孙玉华已经履行，故对被告孙玉华要求返还多赔偿的部分不予采纳，对上述其余事实予以确认。根据原告举证、被告质证，结合相关法律规定，认定原告的损失如下：1、误工费、交通费在（2014）淮民初字第0725号案件中已经判决且被告已履行，本案中不予支持。2、残疾赔偿金32538元／年（江苏省2013年度城镇居民人均可支配收入）×0.1（残疾系数）×20年=65076元。3、精神抚慰金5000元。上述合计70076元。原审原告李承刚诉称，2013年9月24日17时25分，原告驾驶电动车行驶到淮阴区渔沟镇淮沭河大堆325高架桥南侧时，遭被告孙玉华驾驶苏H×××××号小型轿车超车，造成原告受伤治疗。为此向法院起诉，要求被告赔偿原告的各项损失

被告孙玉华对事故事实和责任认定有异议不服申请再审，但（2014）淮民初字第0725号民事判决书已经生效，故对被告孙玉华关于证据关联性的辩解意见不予采纳。另，在（2014）淮民初字第0725号案件诉讼中，原审法院依据鉴定意见判决被告孙玉华赔偿原告二次手术费7000元，该判决已经生效，被告孙玉华已经履行，故对被告孙玉华要求返还多赔偿的部分不予采纳，对上述其余事实予以确认。根据原告举证、被告质证，结合相关法律规定，认定原告的损失如下：1、误工费、交通费在（2014）淮民初字第0725号案件中已经判决且被告已履行，本案中不予支持。2、残疾赔偿金32538元／年（江苏省2013年度城镇居民人均可支配收入

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第00702号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司。负责人王华，该支公司总经理。委托代理人洪磊、罗来峰，江苏六仁律师事务所律师，被上诉人（原审原告）李承刚，居民。原审被告孙玉华，农民。上诉人中国平安财产保险股份有限公司淮安中心支公司（以下简称平安保险）与被上诉人李承刚、原审被告孙玉华机动车交通事故责任纠纷一案，……