机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔02民终1359号

公民的身体健康权受法律保护。被告陈继武驾驶的云Axx**号小型普通客车与被告何红虎驾驶的云DZxx**号小型客车相撞，将原告余胜伟撞伤，水城县公安局交通警察大队《道路交通事故认定书》（黔公交字[2015]第00041号）认定被告陈继武与被告何红虎负此次事故同等责任，被告赵林华与原告余胜伟无责任，该认定书合法有效，予以认定。被告何红虎驾驶的云DZxx**号小型客车在中国人民财产保险股份有限公司盘县支公司购买交强险及车上人员责任险（乘客）300000元等保险，保险期自2014年8月22日至2015年8月21日，该车是在保险期限内发生的交通事故，该保险合同合法有效，予以认定。被告陈继武驾驶的云Axx**号小型普通客车在中国大地财产保险股份有限公司昆明市北京路支公司购买交强险及商业险100000元限额等保险，该车是在保险期限内发生的交通事故，该保险合同合法有效，予以认定。发生交通事故被告陈继武与被告何红虎负此次事故同等责任，被告赵林华与原告余胜伟无责任，故渝BQxx**号重型自卸货车一方不承担责任，由云DZxx**号和云Axx**号机动车承担同等责任，由投保的保险公司在保险责任范围内予以赔偿。

公民的身体健康权受法律保护。被告陈继武驾驶的云Axx**号小型普通客车与被告何红虎驾驶的云DZxx**号小型客车相撞，将原告余胜伟撞伤，水城县公安局交通警察大队《道路交通事故认定书》（黔公交字[2015]第00041号）认定被告陈继武与被告何红虎负此次事故同等责任，被告赵林华与原告余胜伟无责任，该认定书合法有效，予以认定。被告何红虎驾驶的云DZxx**号小型客车在中国人民财产保险股份有限公司盘县支公司购买交强险及车上人员责任险（乘客）300000元等保险，保险期自2014年8月22日至2015年8月21日，该车是在保险期限内发生的交通事故，该保险合同合法有效，予以认定。被告陈继武驾驶的云Axx

贵州省六盘水市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔02民终1359号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司盘县支公司负责人：龚洪胜。委托诉讼代理人：王映江。被上诉人（原审原告）：余胜伟。委托诉讼代理人：姜俊，系贵州世强律师事务所律师，执业证号：15202201210184090。委托诉讼代理人：谭云，系贵州世强律师事务所律师，执业证号：15202201611248074。被上诉人……