机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕01民终14180号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由有过错一方承担赔偿责任。本案中，王一平驾驶陕Ａ×××××小型轿车，与杨彩霞发生交通事故造成杨彩霞受伤，该车辆在平安财保陕西分公司处投保了交强险，由此造成的损失，应当首先由平安财保陕西分公司在交强险范围内予以赔偿，对于超出部分的损失，由平安财保陕西分公司按照事故责任比例在商业险限额内承担赔偿责任。对于杨彩霞的损失，医疗费8249.04元，有相应票据，原审法院予以认可；后续治疗费，鉴定结论为5000元，原审法院予以认可；住院伙食补助费，杨彩霞住院53天，按照每天80元计算；营养费，根据司法鉴定意见，认定营养期90天，每天按照30元计算，杨彩霞对该鉴定结论有异议，但未有充分理由否定该结论，故应以该鉴定结论来认定杨彩霞的营养期；护理费，住院期间的护理费被告王一平已经支付，杨彩霞主张住院期间由其女儿护理产生的费用，因医嘱并无两人护理的要求，原审法院不予支持；对于杨彩霞主张的出院后的护理，杨彩霞主张按照护理协议记载的天数计算护理费，因该护理协议及工资领条不符合证据形式要件且护理人员未到庭，原审法院

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由有过错一方承担赔偿责任。本案中，王一平驾驶陕Ａ×××××小型轿车，与杨彩霞发生交通事故造成杨彩霞受伤，该车辆在平安财保陕西分公司处投保了交强险，由此造成的损失，应当首先由平安财保陕西分公司在交强险范围内予以赔偿，对于超出部分的损失，由平安财保陕西分公司按照事故责任比例在商业险限额内承担赔偿责任。对于杨彩霞的损失，医疗费8249.04元，有相应票据，原审法院予以认可；后续治疗费，鉴定结论为5000元，原审法院予以认可；住院伙食补助费，杨彩霞住院53天，按照每天80元计算；营养费，根据司法鉴定意见

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕01民终14180号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司，住所地：陕西省西安市高新区锦业路9号西安绿地中心A座19-21层。负责人：韩宪君，公司总经理。委托诉讼代理人：李阳，陕西瑞拓律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨彩霞，女，1951年1月1日出生，汉族，住西安市未央区。委托诉讼代理人：张润锁，男，1952年8月2……