机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖17民终321号

机动车道路交通事故造成的人身伤亡或者财产损失，应依法赔偿,投有交强险和第三者商业险，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司按保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司黄山市中心支公司提出，一审法院认定定残后护理费年限20年过长，应按5年为一周期计赔的上诉请求，本院认为，一审法院根据受害人的诉请，按鉴定机构作出的后期护理依赖程度鉴定结论，并结合遗留伤残等级等情况，确认定残后的护理费，不违反法律规定，上诉人请求按5年为一周期计赔后期护理费，因护理费标准、赔付周期的长短无法确定，故该项上诉请求不能成立，本院不予支持。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司黄山市中心支公司提出，被扶养人生活费未能按照受害人伤残等级计赔，本院认为，受害人檀元良虽鉴定为遗留伤残二级，护理依赖程度为完全护理依赖，但未能提供劳动能力丧失程度鉴定结论，上诉人该项上诉请求成立，被扶养人生活费参照鉴定的伤残等级，按一审认定的数额的90%计赔，应剔除款额为108013.5×10%÷2=5400.7元。上诉人

中国人寿财产保险股份有限公司黄山市中心支公司、檀元良机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖17民终321号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司黄山市中心支公司，住所地安徽省黄山市屯溪区滨江中路2号，统一社会信用代码91341000568978968L。负责人：管有祥，该公司总经理。委托诉讼代理人：洪伟，安徽。被上诉人（原审原告）：檀元良，男，1970年3月10日出生，汉族，农民，住安徽省池州市石台县。法定代理人：刘某（……