民间借贷纠纷 （2018）宁02民终114号
裁判要旨
合法的民间借贷法律关系受法律保护。借款人在借款到期之后应当及时清偿借款及利息，逾期不还应承担民事法律责任。宋瞻川要求陈致富偿还借款本金70万元、利息27.8万元，本息合计97.8万元的诉讼请求有事实及法律依据，应予以支持。宋瞻川要求九分公司承担担保责任，不符合法律规定，不予支持。宋瞻川要求五建公司承担借款保证的连带偿还责任的证据不足，不予支持。根据法律规定，企业法人的分支机构不得为保证人。企业法人的分支机构取得企业法人书面授权的，可以在授权范围内提供保证。本案中，九分公司作为五建公司的分支机构不能对外提供担保，且五建公司未书面授权九分公司提供担保。因此，宋瞻川要求九分公司承担担保责任，五建公司承担连带责任的诉讼请求不符合法律规定，不予支持。陈致富经传票传唤未到庭参加诉讼，可视为其对宋瞻川所举证据质证权、抗辩权的放弃，对此，陈致富应承担相应的法律后果。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第七条、第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、被告陈致富于判决生效后十日内偿还原告宋瞻川借款本金70万元、利息2
摘要
陈致富、宋瞻川与宁夏第五建筑有限公司、宁夏第五建筑公司第九分公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2018)宁02民终114号上诉人（原审被告）：陈致富，男，1988年3月16日出生，汉族，个体，住宁夏贺兰县。被上诉人（原审被告）：宁夏第五建筑有限公司，住所地宁夏银川市新市区。法定代表人：徐波，系宁夏第五建筑有限公司总经理。被上诉人（原审……