合同纠纷 （2019）冀09民终7545号

民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用原则，被告贺永亮在与中通公司签订承包合同对经营权转让有明确约定：“未经甲方（中通公司）同意，乙方（贺永亮）不得擅自转让自己所属经营区域的经营权；乙方因投资发生变化、人员结构变动、经营不善等原因需要转让经营的，得提前40天向甲方申报，待甲方审核确定具体转让日期后方可办理转让手续。”被告贺永亮在与原告张中平签订转让合同时，并未出示其与中通公司签订的承包合同，隐瞒了该快递站点不允许私自转让的情况，导致原告张中平在违背真实意思的情况下订立了转让合同，故原告要求撤销该转让合同的诉讼请求，一审法院予以支持。合同被撤销后，因该合同取得的财产应当予以返还，故被告应将依据该合同取得的转让费返还给原告，但转让合同中约定的电脑、手持打印机、三轮车等已经转让至原告，经原被告双方当庭核对，对以上物品作价19000元，且经双方同意对经营站点的房租费用等进行核对，约定两个月房租费为1600元，原告主张判令被告退还原告转让费147000元应将以上款项予以扣除，综上被告应当返还原告转让费126400元。另，原告主张被告赔偿损失53000元，因原告未提供相关证据予以证实，一审

民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用原则，被告贺永亮在与中通公司签订承包合同对经营权转让有明确约定：“未经甲方（中通公司）同意，乙方（贺永亮）不得擅自转让自己所属经营区域的经营权；乙方因投资发生变化、人员结构变动、经营不善等原因需要转让经营的，得提前40天向甲方申报，待甲方审核确定具体转让日期后方可办理转让手续。”被告贺永亮在与原告张中平签订转让合同时，并未出示其与中通公司签订的承包合同，隐瞒了该快递站点不允许私自转让的情况，导致原告张中平在违背真实意思的情况下订立了转让合同，故原告要求撤销该转让合同的诉讼请求，一审法院予以支持。合同被撤销后，因该合同取得的财产应当予以返还，故被告应

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7545号上诉人（原审被告）：贺永亮，男，汉族，1989年10月26日生，住河北省沧州市沧县。委托诉讼代理人：于春峰，和平法律事务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张中平，男，汉族，1998年12月21日生，住河北省沧州市沧县。委托诉讼代理人：皮景明，沧县通达法律服务所法律工作者。上诉人贺永亮因与被上诉人张中平合同纠纷一案，不服河北……