机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘13民终426号

死者杨宜光虽对本次交通事故的发生不负责任，但应对其自身损伤承担20%的过错责任。原告杨广华主张受害人亲属办理丧事误工费、交通费、冰尸费等费用，冰尸费包含在丧葬费中，属重复计算损失，故对该项损失不予支持，受害人亲属办理丧事误工费、交通费根据本案具体实际情况，酌情考虑误工费1000元、交通费1000元。经审查，被告李小平虽系该车的登记车主，但其对本次事故的损害并没有过错，故被告李小平不应承担赔偿责任。湘Ａ×××××号自卸低速货车在被告中国人民财产保险股份有限公司宁乡分公司投保了交强险，原告的合理损失应先由被告中国人民财产保险股份有限公司宁乡分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告李赢、ＸＸ华分别按40%责任比例承担赔偿责任；经审查，原告的合理损失有：1.死亡赔偿金70420元；2.丧葬费24262元；3.死者家属误工费1000元；4.交通费1000元；5.精神抚慰金40000元。以上五项合计136682元，其中可计入交强险赔偿限额为26116元（本次交通事故另三名伤者可计入交强险赔偿限额为93884元）。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共

死者杨宜光虽对本次交通事故的发生不负责任，但应对其自身损伤承担20%的过错责任。原告杨广华主张受害人亲属办理丧事误工费、交通费、冰尸费等费用，冰尸费包含在丧葬费中，属重复计算损失，故对该项损失不予支持，受害人亲属办理丧事误工费、交通费根据本案具体实际情况，酌情考虑误工费1000元、交通费1000元。经审查，被告李小平虽系该车的登记车主，但其对本次事故的损害并没有过错，故被告李小平不应承担赔偿责任。湘Ａ×××××号自卸低速货车在被告中国人民财产保险股份有限公司宁乡分公司投保了交强险，原告的合理损失应先由被告中国人民财产保险股份有限公司宁乡分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由被告李赢、

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终426号诉人（原审被告）李赢，男，1989年8月1日出生，汉族，农民，住湖南省。委托代理人蒋任时，男，1952年9月28日出生，汉族，居民，住湖南省娄底市娄星区，系上诉人李赢之姑父。上诉人(原审原告)杨广华，男，1990年9月15日出生，汉族，农民，住湖南省涟源市（系死者杨宜光之子）。委托代理人王沛，男，1964年2月25日出生，汉族……