机动车交通事故责任纠纷 （2016）内05民终1239号

公民的合法权益应当依法受到法律保护。本案中，上诉人张玉山在未取得机动车驾驶证、未带安全头盔的情况下，驾驶无牌照机动车，在路口转弯时，未让被上诉人关福瑞酒后所驾驶的、悬挂其他车辆号牌的直行机动车先行，致发生此起交通事故，并致上诉人张玉山受伤，后经鉴定为五级伤残。应当认定驾驶机动车的双方当事人对于此起事故的发生均存在过错，根据其各行为对事故发生的作用以及过错的严重程度，综合全案案情，根据法律规定，认定双方当事人对本起事故承担同等责任为宜。对于公安交警部门对本起事故所作出的《道路交通事故认定书》及《复核结论》中关于双方当事人的责任认定，经审查，不予确认。被上诉人关福瑞应依其过错程度对上诉人张玉山承担赔偿责任。因上诉人对其所主张交通费、被抚养人生活费未能提供有效证据予以证实，故不予支持；对其所主张后续治疗费，因未实际发生亦无有效证据予以证实，故不予支持，可待实际发生后另行主张。综上，对于上诉人张玉山因本起交通事故所受损害，应由被上诉人通辽支公司在交强险责任限额内予以赔偿后，不足部分由被上诉人关福瑞按照其过错比例承担50%赔偿责任。上诉人主张交警部门对此起事故责任划分不当，被上诉人应对其所受损害

公民的合法权益应当依法受到法律保护。本案中，上诉人张玉山在未取得机动车驾驶证、未带安全头盔的情况下，驾驶无牌照机动车，在路口转弯时，未让被上诉人关福瑞酒后所驾驶的、悬挂其他车辆号牌的直行机动车先行，致发生此起交通事故，并致上诉人张玉山受伤，后经鉴定为五级伤残。应当认定驾驶机动车的双方当事人对于此起事故的发生均存在过错，根据其各行为对事故发生的作用以及过错的严重程度，综合全案案情，根据法律规定，认定双方当事人对本起事故承担同等责任为宜。对于公安交警部门对本起事故所作出的《道路交通事故认定书》及《复核结论》中关于双方当事人的责任认定，经审查，不予确认。被上诉人关福瑞应依其过错程度对上诉人张玉山承担

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终1239号上诉人（原审原告）张玉山，男，1974年4月1日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼后旗。委托代理人孟宪林，男，1954年8月18日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁区。被上诉人（原审被告）关福瑞，男，1987年3月9日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼后旗。委托代理人于军，通辽市148指……