机动车交通事故责任纠纷 （2014）临民终字第00466号

公民的人身权利及合法财产权益受法律保护。本案中，被告闫国强驾驶机动车与二原告发生交通事故，经交警部门认定，被告负事故的主要责任，原告负次要责任。该认定书责任划分明确，且原、被告对此亦均无异议，本院予以确认。被告闫国强驾驶的陕E803**号车在被告人保财险河津营销部投保交强险和第三者商业险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，人保财险河津营销部应在交强险的责任限额内先对二原告的损失承担赔偿责任，对超出交强险部分由被告人保财险河津营销部按照被告闫国强在事故中所负的主要责任在商业险限额内承担赔偿责任。对不属保险公司理赔的原告损失，由被告闫国强予以赔偿。就原告的损失，误工费结合二原告病情、住院时间及门诊病历中医院的建议，本院酌情支持二原告20天的该项费用；计算标准参照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条的规定，按我省2012年度职工年平均工资计算，应为2423.9元。关于住院生活补助，根据法律规定应是住院伙食补助，根据二人的住院天数，其中赵晋宇住院5天为75元，连旭生住院4天，为60元。车辆损失，本院对车损司法鉴定意见书予以确认，车损修复费为

公民的人身权利及合法财产权益受法律保护。本案中，被告闫国强驾驶机动车与二原告发生交通事故，经交警部门认定，被告负事故的主要责任，原告负次要责任。该认定书责任划分明确，且原、被告对此亦均无异议，本院予以确认。被告闫国强驾驶的陕E803**号车在被告人保财险河津营销部投保交强险和第三者商业险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，人保财险河津营销部应在交强险的责任限额内先对二原告的损失承担赔偿责任，对超出交强险部分由被告人保财险河津营销部按照被告闫国强在事故中所负的主要责任在商业险限额内承担赔偿责任。对不属保险公司理赔的原告损失，由被告闫国强予以赔偿。就原告的损失，误工费结合二原告

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）临民终字第00466号上诉人（原审被告）闫国强，男，1968年5月5日出生，汉族。委托代理人任国军，男，1972年3月2日出生，汉族。被上诉人（原审原告）连旭生，男，1962年5月22日出生，汉族。被上诉人（原审原告）赵晋宇，男，1962年8月8日出生，汉族。原审被告中国人民财产保险股份有限公司运城市河津营销服务部。负责人杨民，经理。上诉人闫国……