行政监察（监察） （2018）浙05行终161号
裁判要旨
上诉人孙丁丁向本院申请撤回上诉及起诉系其真实意思表示，且不损害国家、集体利益和他人合法权益，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一百零一条第一款第十项、第十五项之规定，裁定如下： 一、准许上诉人孙丁丁撤回上诉； 二、准许上诉人孙丁丁撤回起诉； 三、撤销安吉县人民法院(2018)浙0523行初37号行政判决。 一、二审案件受理费各50元,分别减半收取25元,由上诉人孙丁丁负担。 本裁定为终审裁定。 审判长 何育红 审判员 许婷婷 审判员 沈 屹 二〇一九年二月二十八日 书记员 金 涛 关注
摘要
上诉人孙丁丁向本院申请撤回上诉及起诉系其真实意思表示，且不损害国家、集体利益和他人合法权益，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一百零一条第一款第十项、第十五项之规定，裁定如下： 一、准许上诉人孙丁丁撤回上诉； 二、准许上诉人孙丁丁撤回起诉； 三、撤销安吉县人民法院(2018)浙0523行初37号行政判决。 一、二审案件受理费各50元,分别减半收取25元,由上诉人孙丁丁负担。 本裁定为终审裁定。 审判长 何育红 审判员 许婷婷 审判员 沈 屹 二〇一九年二月二十八日 书记员 金 涛 关注
正文（节选）
浙江省湖州市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2018）浙05行终161号 上诉人（原审原告）孙丁丁，男，1994年9月6日出生，汉族，住河南省夏邑县。 被上诉人（原审被告）湖州市吴兴区市场监督管理局，住所地湖州市吴兴区吴兴大道**。 法定代表人石建民，该局局长。 出庭应诉负责人陶晓明，该局副局长。 委托代理人徐彦，该局食品安全监督协调科科长。 委托代理人王子怡，该局餐饮服务监管科科长。 被上诉……