民间借贷纠纷 （2019）苏06民终3806号

债务应当清偿。丁佐军向吴斌借款50万元，有银行转账记录为证，吴斌对其与丁佐军之间的存在借贷关系的事实完成了初步举证责任，同时丁佐军对借款的事实予以认可，并表示愿意偿还50万，承担部分利息，故对借款事实法院予以确认，双方之间的借贷关系依法成立。丁佐军未及时还款，应承担还款责任。丁佐军口头承诺按“一分”计算利息，该承诺不违反法律法规的规定，丁佐军已支付利息到2014年11月13日，故应承担自2014年11月14日至实际给付之日止，按年利率12%计算的利息。吴斌主张诉讼财产保全责任保险费1800元，双方对此并无约定，法院不予支持。 关于夫妻共同债务的认定，虽然借款发生在丁佐军、才淑婷夫妻关系存续期间，但根据相关司法解释的规定，丁淑婷作为举债人的配偶，既未对案涉债务进行追认，根据现有证据亦难以认定案涉债务系为家庭日常生活而产生或者用于夫妻共同生活、共同生产经营，故吴斌要求丁淑婷承担还款责任，法院难以支持。丁淑婷经法院传票传唤，无正当理由拒不到庭，视为其放弃相应的诉讼权利，不利的法律后果由其自行承担。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零四条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条第二

债务应当清偿。丁佐军向吴斌借款50万元，有银行转账记录为证，吴斌对其与丁佐军之间的存在借贷关系的事实完成了初步举证责任，同时丁佐军对借款的事实予以认可，并表示愿意偿还50万，承担部分利息，故对借款事实法院予以确认，双方之间的借贷关系依法成立。丁佐军未及时还款，应承担还款责任。丁佐军口头承诺按“一分”计算利息，该承诺不违反法律法规的规定，丁佐军已支付利息到2014年11月13日，故应承担自2014年11月14日至实际给付之日止，按年利率12%计算的利息。吴斌主张诉讼财产保全责任保险费1800元，双方对此并无约定，法院不予支持。 关于夫妻共同债务的认定，虽然借款发生在丁佐军、才淑婷夫妻关系存续期间

江苏省南通市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏06民终3806号 上诉人（原审原告）：吴斌，男，1964年3月15日生，汉族，住江苏省南京市白下区。 委托诉讼代理人：朱赫，北京市京都（南京）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：丁佐军，男，1979年9月16日生，汉族，住江苏省如皋市。 被上诉人（原审被告）：才淑婷，女，1984年10月23日生，汉族，住黑龙江省齐齐哈尔市泰来县。 ……