机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第04978号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，机动车与非机动车、行人发生交通事故的，由机动车一方承担赔偿责任。机动车投保商业第三者责任险的，则由保险公司按照保险合同承担赔付责任。仍有不足的，由事故责任人承担赔偿责任。本起事故王建令负事故的全部责任，且发生在机动车与非机动车之间，故首先应由承保交强险的太平洋财险张家港公司首先应在机动车交通事故责任强制保险财产项目限额中直接对受害方进行赔付，不足的部分由承保商业第三者责任险的被告浙商财保张家港公司赔付。仍有不足的，由事故责任人赔偿。因王建令为被告昶禾公司员工，故应由被告昶禾公司对机动车交通事故责任强制保险与商业第三者责任险不足部分进行赔偿。原、被告对评估报告均无异议，予以采信。但其中停产一天的人工费和停产一天的利润损失不能同时计算，因为停产一天的利润是按照正常生产条件计算的，正常生产条件下人工费属于公司的成本，而非损失。因此，新港星公司由于本次交通事故造成的财产损失为176323.80元。原告新港星自愿扣除交强险赔偿限

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，机动车与非机动车、行人发生交通事故的，由机动车一方承担赔偿责任。机动车投保商业第三者责任险的，则由保险公司按照保险合同承担赔付责任。仍有不足的，由事故责任人承担赔偿责任。本起事故王建令负事故的全部责任，且发生在机动车与非机动车之间，故首先应由承保交强险的太平洋财险张家港公司首先应在机动车交通事故责任强制保险财产项目限额中直接对受害方进行赔付，不足的部分由承保商业第三者责任险的被告浙商财保张家港公司赔付。仍有不足的，由事故责任人

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中民终字第04978号上诉人（原审被告）浙商财产保险股份有限公司张家港支公司，住所地张家港市杨舍镇沙洲西路115号（天霸商务馆）C1419-C1420室。负责人顾奇峰，该公司总经理。委托代理人方芳，该公司员工。被上诉人（原审原告）张家港市新港星科技有限公司，住所地张家港市凤凰镇凤凰路。法定代表人徐文龙，该公司董事长。委托代理人徐向东，该公司员……