机动车交通事故责任纠纷 （2015）常民四终字第74号

本案是一起机动车交通事故责任纠纷，公民的生命权、健康权受法律保护，郑明梅、王丹的损失，应当依法获得赔偿。安乡县公安局交通警察大队的交通事故认定书的责任认定意见应予采信。对太平洋财保安乡支公司提出的肇事车辆改变车辆用途，用于自行出租经营，依照保险合同条款约定不承担商业第三者责任险赔偿辩解意见，但太平洋财保安乡支公司未能提供充分有力的证据予以证明辩解意见，理由不成立，不予采信。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，郑明梅、王丹要求太平洋财保安乡支公司在交强险限额内和商业三责险限额内赔偿的请求应依法予以支持。关于受害人王业清的死亡赔偿金适用农村居民还是城镇居民标准计算的问题，受害人王业清虽系农村户籍，但生前长期从事非农务工，被聘任在工厂从事技术指导工作，有固定、稳定的收入，郑明梅、王丹要求比照城镇居民标准计算死亡赔偿金并无不当，予以支持；关于郑明梅、王丹认为安乡县公安局交通警察大队的交通事故责任认定不合理的意见，而且其对交警部门作出的交通事故责任认定意见已经过申请复议程序，对于交警部门经过复核后作出的交通事故责任认定意见符合相关法律规定，再

本案是一起机动车交通事故责任纠纷，公民的生命权、健康权受法律保护，郑明梅、王丹的损失，应当依法获得赔偿。安乡县公安局交通警察大队的交通事故认定书的责任认定意见应予采信。对太平洋财保安乡支公司提出的肇事车辆改变车辆用途，用于自行出租经营，依照保险合同条款约定不承担商业第三者责任险赔偿辩解意见，但太平洋财保安乡支公司未能提供充分有力的证据予以证明辩解意见，理由不成立，不予采信。依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，郑明梅、王丹要求太平洋财保安乡支公司在交强险限额内和商业三责险限额内赔偿的请求应依法予以支持。关于受害人王业清的死亡赔偿金适用农村居民

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民四终字第74号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司安乡支公司，住所地安乡县。代表人钟成，该公司经理。委托代理人彭辉，男，1982年11月13日出生，土家族，湖南省石门县人，该公司法务工作人员，住湖南省石门县。被上诉人（原审原告）郑明梅，女，1963年4月15日出生，汉族，居民，住湖北省石首市。被上诉人（原审原告）王丹，女，198……