融资租赁合同纠纷 （2019）湘09民终906号

双方虽然签订了汽车租赁合同，但从查明的事实，合同所涉车辆的实际所有权人为袁方，袁方将购买的车辆登记在湖南明众益阳分公司名下，是为了借款提供抵押，双方并无租赁的合意。湖南明众益阳分公司是湖南明众汽车租赁服务有限公司的分公司，湖南明众汽车租赁服务有限公司法定代表人李明亮向袁方支付借款后，指示湖南明众益阳分公司以自身名义与袁方签订合同，双方之间民间借贷关系成立，袁方应当向湖南明众益阳分公司偿还借款本金及利息。合同约定袁方应当向该公司支付158180元，实际为本金11万元及利息48180元，法院以11万元为基数，按月利率2%核算，2017年5月26日至2018年11月15日利息为38867元，合同约定的利率超出了法定标准，应当予以核减。综上，袁方应付款项为148867元，已付款项为114140元，故对湖南明众益阳分公司要求袁方支付43900元的诉讼请求，法院仅支持34727元。湖南明众益阳分公司要求袁方支付违约金，但该公司收取的利息已达年利率24%，对此应不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条

双方虽然签订了汽车租赁合同，但从查明的事实，合同所涉车辆的实际所有权人为袁方，袁方将购买的车辆登记在湖南明众益阳分公司名下，是为了借款提供抵押，双方并无租赁的合意。湖南明众益阳分公司是湖南明众汽车租赁服务有限公司的分公司，湖南明众汽车租赁服务有限公司法定代表人李明亮向袁方支付借款后，指示湖南明众益阳分公司以自身名义与袁方签订合同，双方之间民间借贷关系成立，袁方应当向湖南明众益阳分公司偿还借款本金及利息。合同约定袁方应当向该公司支付158180元，实际为本金11万元及利息48180元，法院以11万元为基数，按月利率2%核算，2017年5月26日至2018年11月15日利息为38867元，合同约定

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘09民终906号上诉人（原审被告）：袁方，男，1991年3月16日出生，汉族，住益阳市赫山区龙光桥镇龙光桥村曾家坝村民组。被上诉人（原审原告）：湖南明众汽车租赁服务有限公司益阳赫山分公司，住所地益阳市赫山街道团圆路海苑巷。负责人：王敬，该公司经理。委托诉讼代理人：张秋红，湖南高泽律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉人袁方因与被上诉人湖南明……