机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终78号

张仕明驾驶无牌电动车与横过公路的行人范永洪相撞，后钟明江驾驶的川QP13**号小轿车又与行人范永洪相撞，造成范永洪受伤并由张仕明、钟明江承担事故同等责任的事实清楚、证据充分，一审法院予以确认。钟明江系肇事车车主，应对其致伤范永洪的行为承担民事赔偿责任。宜宾人保公司作为肇事车保险人，应依法承担保险理赔支付责任。范永洪的损失应先由宜宾人保公司在川QP13**号车投保的交强险赔偿限额内赔付，超出部分由肇事双方按责任比例在商业险范围内赔付。根据《四川省贯彻﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥实施办法》关于对机动车与非机动车发生事故分别承担同等的责任比例划分的规定，一审法院依法认定由钟明江承担60%的责任，本案另一肇事者张仕明承担40%的责任。因范永洪在向一审法院提交《范永洪自愿放弃张仕明赔偿费用的声明》表明其自愿放弃应由张仕明赔偿其所有赔偿费用，故在本案中只审理应由钟明江承担本案事故的60%责任部分。根据钟明江与宜宾人保公司签订的《机动车第三者责任保险条款》的二十六条第三款，范永洪的损失超出交强险赔偿限额部分应由钟明江、宜宾人保公司在川QP13**号车投保的商业第三者责任保险赔偿限额内赔付50%，

张仕明驾驶无牌电动车与横过公路的行人范永洪相撞，后钟明江驾驶的川QP13**号小轿车又与行人范永洪相撞，造成范永洪受伤并由张仕明、钟明江承担事故同等责任的事实清楚、证据充分，一审法院予以确认。钟明江系肇事车车主，应对其致伤范永洪的行为承担民事赔偿责任。宜宾人保公司作为肇事车保险人，应依法承担保险理赔支付责任。范永洪的损失应先由宜宾人保公司在川QP13**号车投保的交强险赔偿限额内赔付，超出部分由肇事双方按责任比例在商业险范围内赔付。根据《四川省贯彻﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥实施办法》关于对机动车与非机动车发生事故分别承担同等的责任比例划分的规定，一审法院依法认定由钟明江承担60%的责任，

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终78号上诉人（原审被告）钟明江，男，汉族，1967年7月出生，住四川省南溪县。委托代理人杨万军、邱智勇，四川省宜宾县忠信法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）范永洪，女，汉族，1981年7月出生，住四川省宜宾市翠屏区。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宜宾市分公司，住所地：宜宾市南岸长江大道中段。负责人：廖荣波，系总……