合同纠纷 （2018）粤12民终772号

赵汝宏、欧红光两项诉讼请求属于不同的法律关系有错。本案是因《碧莲湖水库渔业养殖合作经营合同》产生的拆迁补偿权利归属的确认之诉及合同双方因合同产生债权债务的承包合同法律纠纷。本案中，肇庆市鼎湖区住房和城乡建设局同意补偿812000元作为拆迁补偿款，拆迁补偿款的确认是基于赵汝宏、欧红光与肇庆市鼎湖区金鼎龙湖酒店有限公司承包经营合同履行所产生的权利义务。故本案应定性为承包合同纠纷。赵汝宏、欧红光第二项诉讼请求，是基于承包合同产生的权利义务。本案属于民事法律调整范畴。本院认为：行政机关在实施拆迁补偿行为时，认定补偿对象、作出补偿决定，均为行政机关职能范围内的行政行为。当事人不服上述行政行为的，应当遵循行政或者行政诉讼的途径主张权利。此类纠纷不属于民事诉讼的受理范围，其起诉应不予受理。因赵汝宏、欧红光提交的诉状和材料不符合要求，原审法院一次性书面告知其二人在指定期限内补正，由于补正后仍不符合要求，原审法院裁定对其二人的起诉不予受理，符合《最高人民法院关于人民法院登记立案若干问题的规定》第七条第四款“经补正仍不符合要求的，裁定或者决定不予受理、不予立案”的规定，本院依法予以维持。综上，赵汝宏、欧红

赵汝宏、欧红光合同纠纷二审民事裁定书 合同纠纷

广东省肇庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）粤12民终772号上诉人（一审起诉人）：赵汝宏，男，1966年8月15日出生，汉族，住广东省肇庆市高要区。上诉人（一审起诉人）：欧红光，男，1971年8月11日出生，汉族，住广东省四会市贞山区。上诉人赵汝宏、欧红光因合同纠纷一案，不服广东省肇庆市鼎湖区人民法院（2018）粤1203民初229号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审……