机动车交通事故责任纠纷 （2014）芜中民一终字第00550号

钱伟驾驶汪名荣、徐前虎所有的皖A801**号重型半挂牵引车牵引皖KAW**挂号重型厢式半挂车轮胎滑落导致马劲夫死亡的事实清楚、证据确实，理应承担与其侵权行为相适应的赔偿责任；钱伟作为汪名荣、徐前虎雇佣的驾驶员，其行为并无故意或者重大过失，所以应当由雇主承担赔偿责任。据此，汪名荣、徐前虎应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用；至于马劲夫死亡的赔偿金，因为马劲夫生前居住城镇且有稳定的职业和收入，故应按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入计算；对于被扶养人生活费一事，马言恒禹尚在襁褓，当然属于被抚养人范畴。另外，马劲夫之父马宗根、之母肖本梅分别已年满五十七周岁和五十一周岁，是重体力劳动的职业农民，参照工厂男、女职工的退休年龄，应属于被抚养人范畴；但其还有其他扶养人，赔偿义务人只能赔偿受害人依法应当负担的部分。因为肇事车辆投保于中国人寿财产保险股份有限公司巢湖中心支公司、中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司、中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，所以赔偿义务人汪名荣、徐前虎的赔偿义务转嫁于保险公司；但是

钱伟驾驶汪名荣、徐前虎所有的皖A801**号重型半挂牵引车牵引皖KAW**挂号重型厢式半挂车轮胎滑落导致马劲夫死亡的事实清楚、证据确实，理应承担与其侵权行为相适应的赔偿责任；钱伟作为汪名荣、徐前虎雇佣的驾驶员，其行为并无故意或者重大过失，所以应当由雇主承担赔偿责任。据此，汪名荣、徐前虎应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用；至于马劲夫死亡的赔偿金，因为马劲夫生前居住城镇且有稳定的职业和收入，故应按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入计算；对于被扶养人生活费一事，马言恒禹尚在襁褓，当然属于被抚养人范畴。另外，马劲

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民一终字第00550号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司巢湖市中心支公司，住所地安徽省巢湖市。法定代表人：朱正华，该公司副总经理。上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司合肥市分公司，住所地安徽省合肥市。法定代表人：李静，该公司经理。委托代理人：钱某某，安徽天瑞律师事务所。被上诉人（一审原告）：马宗根，男，汉族，住安徽……