机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0212民初5960号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，被告人民保险作为承保肇事车辆交强险和商业三者险的保险公司，应当首先在保险限额内予以赔偿，被告天安保险作为无责方投保的保险公司，应当在无责范围内进行赔付。 关于原告的各项损失，关于医药费，原告因事故左眼肿胀、视物模糊、双眼结膜出血等，因安全气囊弹出，原告脸部受到碰撞，其前往医院眼科、耳鼻喉科门诊治疗与事故具有关联性，其前往中医门诊对创面进行贴敷疗法与事故具有关联性，故对原告提出的对医药费关联性进行鉴定的申请，本院不予采纳，医药费本院根据发票确定为4649.02元（其中非医保费用为584.62元）；关于交通费，原告门诊次数较多，结合鉴定次数，本院酌定交通费为500元；关于营养费，鉴定报告以及医院病历中均未载明要求原告加强营养，故对该项主张，本院不予支持；关于鉴定费，本院按发票确定为700元
摘要
江小丽与苗新旭、中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省宁波市鄞州区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0212民初5960号 原告：江小丽，女，1984年9月29日出生汉族，无固定职业，户籍所在地宁波市鄞州区。 委托代理人：俞欣，宁波市鄞州区诚尽法律服务所法律服务工作者。 被告：苗新旭，男，1989年4月20日出生汉族，无固定职业，户籍所在地宁波市鄞州区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司宁波市分公司（统一社会信用代码为9133……