机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤52民终476号

本案属机动车交通事故责任纠纷。过错方应按照事故责任的大小承担相应的民事责任。经广东省揭西县公安局交通警察大队《道路交通事故认定书》认定，吴丹丹驾驶超标电动车左转弯时未让直行的车辆先行而肇事，违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第（三项）之规定，其违法行为是造成本事故的一方过错；李振铭驾驶机动车辆通过乡村复杂路段时未确保安全车速行驶，遇情况采取措施不当而肇事，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、第四十二条之规定，其违法行为是造成本事故的另一方过错。吴丹丹、李振铭在本交通事故中的违法行为作用相当。根据《道路交通事故处理程序规定》第四十六之规定：吴丹丹、李振铭均应承担本事故的同等责任；吴婷、吴钦潮不承担本事故责任。因双方均未提出异议，对该责任认定书予以确认。根据交警部门的认定，法院确定吴丹丹、李振铭均应承担本事故的同等责任即双方各承担50%的民事责任。吴钦潮作为本起交通事故的受害人，有权请求赔偿义务人赔偿其因此受到的损失。李明德、李振铭是粤Ｖ×××××号车的所有人、实际支配人，依法应当承担赔偿责任；保险公司作为粤Ｖ×××××号车交强险及商业第三者责任保险的保险人

本案属机动车交通事故责任纠纷。过错方应按照事故责任的大小承担相应的民事责任。经广东省揭西县公安局交通警察大队《道路交通事故认定书》认定，吴丹丹驾驶超标电动车左转弯时未让直行的车辆先行而肇事，违反《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十二条第（三项）之规定，其违法行为是造成本事故的一方过错；李振铭驾驶机动车辆通过乡村复杂路段时未确保安全车速行驶，遇情况采取措施不当而肇事，违反《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条、第四十二条之规定，其违法行为是造成本事故的另一方过错。吴丹丹、李振铭在本交通事故中的违法行为作用相当。根据《道路交通事故处理程序规定》第四十六之规定：吴丹丹、李振铭均应承担本

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤52民终476号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司揭阳市分公司。住所地：揭阳市榕城区临江北路**号。负责人：陈钦城，总经理。委托诉讼代理人：郑郁郸、林曼衡，广东圣桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴钦潮，男，汉族，1971年9月11日出生，身份证住址：广东省深圳市宝安区。委托代理人：林泽波，广东霖都律师事务所律师。被上诉人……