排除妨害纠纷 （2015）渝四中法民终字第00784号

杨胜芳农村土地承包经营户对自己的承包地享有承包经营权，可以在对自己的承包地主张民事权利。个人权利应当在法律保护的范围内进行行使，当个人权利的行使遭遇到社会公共利益的妨害时，《中华人民共和国民法通则》第七条“民事活动应当尊重社会公德，不得损害社会公共利益……”，所谓的社会公共利益，是指社会上大多数成员的利益，它具有广泛性和群众性，该利益的维护将有利于公众的生产，对公众利益的破坏将影响广大群众的生产和生活。当公共利益与个人权利出现冲突时，首先考虑因公共利益导致的妨害是否应该在合理的范畴，妨害是否会给受妨害人生活不能容忍的不便，结合本案，万木村二组、万木村村民委员会修建的水池是修建在杨胜芳农村土地承包经营户的承包地上，并靠右边修建，边上临路，杨胜芳一家已经搬出万木村二组，据此，可以看出该妨害并未对杨胜芳农村土地承包经营户的生活、生产造成不能容忍的不便；其次，因公共利益的需要产生的妨害不可避免，而妨害已经减轻到最小，本案中万木村二组修建水池，根据水源的来向，由万木乡人民政府及水利部门选址，皆认为杨胜芳农村土地承包经营户的承包地中最为合适，这种妨害已经不可避免，为了减小到最低损害，万木村二组、万

杨胜芳农村土地承包经营户对自己的承包地享有承包经营权，可以在对自己的承包地主张民事权利。个人权利应当在法律保护的范围内进行行使，当个人权利的行使遭遇到社会公共利益的妨害时，《中华人民共和国民法通则》第七条“民事活动应当尊重社会公德，不得损害社会公共利益……”，所谓的社会公共利益，是指社会上大多数成员的利益，它具有广泛性和群众性，该利益的维护将有利于公众的生产，对公众利益的破坏将影响广大群众的生产和生活。当公共利益与个人权利出现冲突时，首先考虑因公共利益导致的妨害是否应该在合理的范畴，妨害是否会给受妨害人生活不能容忍的不便，结合本案，万木村二组、万木村村民委员会修建的水池是修建在杨胜芳农村土地承

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝四中法民终字第00784号上诉人（原审原告）：杨胜芳农村承包经营户。农户代表：杨胜芳，男，土家族，1977年8月12日生，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托代理人：彭德兵，重庆渝法律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：酉阳土家族苗族自治县万木乡万木村二组。负责人：该组组长。被上诉人（原审被告）：酉阳土家族苗族自治县万木乡万木村村民委员会。法定代……