民间借贷纠纷 （2019）粤0309民初11801号
裁判要旨
原被告签订的名为售后回租合同，实际为原告向被告提供借款，被告将其车辆质押给原告并每月偿还借款，到期后赎回车辆，故实际法律关系应为民间借贷纠纷。 原告已向被告提供12万元借款，被告未支付任何一期还款。 被告主张原告已将质押车辆出售，但未能提供任何证据证明。 根据原告提交的证据可以证明质押的车辆已移交福田法院执行，原告对被告享有的债权并未得到清偿。 现借款期限届满，被告应承担还本付息的责任。 原告主张3万元利息，根据双方合同约定原告可以收取不超过租赁物转让价格即12万的20%的逾期滞纳金，因此原告可以收取2.4万滞纳金。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百五十二条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告黄海于本判决生效之日起十日内向原告上海安美途融资租赁有限公司偿还12万元，并支付滞纳金2.4万元；二、驳回原告上海安美途融资租赁有限公司的其他诉讼请求。 如果被告未在本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案
摘要
上海安美途融资租赁有限公司与黄海民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省深圳市龙华区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0309民初11801号原告：上海安美途融资租赁有限公司，住所地：中国（上海）自由贸易实验区德堡路38号2幢五层504-37室，统一社会信用代码：91310000351080428X。 法定代表人：干丽敏。 委托诉讼代理人：李明伟，系员工代理。 委托诉讼代理人：邹俊，系员工代理。 被告：黄海，男，汉族，1981年9月15日生，身份证住址：广……