机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第02654号

陶海林负次要责任的原因在于驾驶安全设施不全的机动车，其不必然导致事故的发生，过错较小，故承担30%的赔偿责任为宜。2、保险公司在三责险中的赔偿义务。保险公司主张陶海林驾驶的苏H×××××号半挂车在事故发生时未进行年检，事后才补检，按照三责险保险条款，保险公司不负责赔偿；陶海林主张该车的行驶证上明确载明年检期限到2015年11月，且保险公司未举证证明其对免责条款尽到了提示义务，保险公司应当在三责险范围内承担赔偿责任。原审法院认为，从苏H×××××号半挂车行驶证年检记录看，检验有效期连续且无其他异常状况的标识，应该认为该车按规定进行了年检且处于合格状态，保险公司应当在三责险赔偿限额内承担赔偿责任。3、受害人刘茂仁死亡赔偿金计算标准。李凤鸣、刘玲、刘群提供房屋租赁合同、居委会、派出所证明及车辆挂靠经营合同等证明刘茂仁居住、工作在城镇，应按照城镇居民标准计算死亡赔偿金；陶海林、保险公司主张按照刘茂仁户籍性质农村居民标准计算。原审法院认为，李凤鸣等提供的证据能互相印证且有居委会和派出所证明，刘茂仁生前居住在城镇以非农业生产为其主要收入来源，其死亡赔偿金应按城镇居民标准计算为468280元（234

陶海林负次要责任的原因在于驾驶安全设施不全的机动车，其不必然导致事故的发生，过错较小，故承担30%的赔偿责任为宜。2、保险公司在三责险中的赔偿义务。保险公司主张陶海林驾驶的苏H×××××号半挂车在事故发生时未进行年检，事后才补检，按照三责险保险条款，保险公司不负责赔偿；陶海林主张该车的行驶证上明确载明年检期限到2015年11月，且保险公司未举证证明其对免责条款尽到了提示义务，保险公司应当在三责险范围内承担赔偿责任。原审法院认为，从苏H×××××号半挂车行驶证年检记录看，检验有效期连续且无其他异常状况的标识，应该认为该车按规定进行了年检且处于合格状态，保险公司应当在三责险赔偿限额内承担赔偿责任。

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第02654号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司淮安市中心支公司。负责人吕春波，该公司总经理。委托代理人杜煌毅，湖南人和人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李凤鸣，系受害人刘茂仁妻子。委托代理人罗广亮，长沙县经开法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）刘玲，系受害人刘茂仁女儿。委托代理人罗广亮，长沙县经开法律服务……