机动车交通事故责任纠纷 （2015）漳民终字第1596号
裁判要旨
上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司以其已与被上诉人林某自行达成庭外和解协议为由申请撤回上诉，该理由未违反法律规定，亦无规避法律，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定，裁定如下：准许上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司撤回上诉，双方均按原审判决执行。本案二审案件受理费人民币1487元，依法减半收取743.5元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 唐志忠审 判 员 陈天明代理审判员 杨国栋二〇一五年九月二十八日书 记 员 蒋舒红附：有关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣判前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。 来自：www.
摘要
上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司以其已与被上诉人林某自行达成庭外和解协议为由申请撤回上诉，该理由未违反法律规定，亦无规避法律，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定，裁定如下：准许上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司撤回上诉，双方均按原审判决执行。本案二审案件受理费人民币1487元，依法减半收取743.5元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 唐志忠审 判 员 陈天明代理审判员 杨国栋二〇一五年九月二十八日书 记 员 蒋舒红附：有关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民
正文（节选）
福建省漳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）漳民终字第1596号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司晋江支公司，住所地福建省晋江市。负责人洪荣辉，总经理。委托代理人黄银城，福建乐博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林某，男，汉族，2001年11月26日出生，学生，住福建省华安县。法定代理人林明辉，系被上诉人林某的父亲，男，汉族，1974年2月16日出生，农民，住福建省华安县。……