机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋07民终34号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。崔乐平在驾车过程中造成郭宝爱身体受伤，且承担事故的全部责任，崔乐平的车辆亦不在交强险保险期间内，故崔乐平应对郭宝爱的损失承担全部责任。郭宝爱主张误工损失为7571.5元，因其中2000元工资已由财政发放，学校扣除该部分费用用于支付临时代课教师工资不符合相关规定，故对该部分损失不予支持。崔乐平主张郭宝爱住院61天中存在挂床现象须提供证据加以证明，因崔乐平无证据提供，对其意见不予采纳。郭宝爱的损失包括：1、医疗费3764.9元（以认定的医疗费单据为准并扣除崔乐平的垫付部分）；2、住院伙食补助费3050元（实际住院天数为61天，按每日50元计算）；3、营养费1830元（实际住院天数为61天，按每日30元计算）；4、误工费5571.5元；5、护理费6173.2元（实际住院天数为61天，按每日101.2元计算）；6、伤残赔偿金51650元（25828元×20年×10%）；7、精神抚慰金4000元（本院酌情考虑）；8、鉴定费1500元（以认定的单据为准），以上共计77545.6元。郭宝爱主张的交通费部分，因无证据提供，不予支持。依据《中华人民共和国侵权

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。崔乐平在驾车过程中造成郭宝爱身体受伤，且承担事故的全部责任，崔乐平的车辆亦不在交强险保险期间内，故崔乐平应对郭宝爱的损失承担全部责任。郭宝爱主张误工损失为7571.5元，因其中2000元工资已由财政发放，学校扣除该部分费用用于支付临时代课教师工资不符合相关规定，故对该部分损失不予支持。崔乐平主张郭宝爱住院61天中存在挂床现象须提供证据加以证明，因崔乐平无证据提供，对其意见不予采纳。郭宝爱的损失包括：1、医疗费3764.9元（以认定的医疗费单据为准并扣除崔乐平的垫付部分）；2、住院伙食补助费3050元（实际住院天数为61天，按每日50元计算）；3、营

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终34号上诉人（原审被告）：崔乐平，女，1984年5月20日生，汉族，左权县村民，现住介休市。委托诉讼代理人：靳富，晋中市司法工作者协会榆次办事处法律工作者。被上诉人（原审原告）：郭宝爱，女，1971年3月14日生，汉族，清徐县村民，现住介休市。委托诉讼代理人梁国，山西安吉律师事务所法律工作者。上诉人崔乐平因与被上诉人郭宝爱机动车交通事……