机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮中民终字第01156号

单平是受害人戴学录的妻子，现在超过法定的退休年龄，视为丧失劳动能力，且无收入来源，应予赔偿被扶养人生活费，确认死亡赔偿金742429.50元。2、精神损害抚慰金。原审原告主张精神损害抚慰金50000元，在交强险范围内赔偿，原审被告认可30000元，法院酌情确认精神损害抚慰金48000元。3、丧葬费。原审原告主张丧葬费25640元，原审被告无异议，法院予以确认。4、死者亲属办理丧葬事宜产生的交通费、误工费。原审原告主张死者亲属办理丧葬事宜产生的交通费、误工费5000元（交通费2000元、误工费3000元），并请酌情确认，原审被告认可2000元，法院酌情确认2500元。上述费用中，原审原告的死亡赔偿金742429.50元、精神损害抚慰金48000元、丧葬费25640元、亲属办理丧葬事宜产生的交通费、误工费2500元，合计818569.50元，由原审被告保险公司在交强险责任限额范围内赔偿110000元（含精神损害抚慰金），余款708569.50元，由原审被告仇寿建赔偿其中50%，即354284.75元。根据商业三者险的约定，原审被告保险公司赔偿318856.27元（354284.75元＊（1

单平是受害人戴学录的妻子，现在超过法定的退休年龄，视为丧失劳动能力，且无收入来源，应予赔偿被扶养人生活费，确认死亡赔偿金742429.50元。2、精神损害抚慰金。原审原告主张精神损害抚慰金50000元，在交强险范围内赔偿，原审被告认可30000元，法院酌情确认精神损害抚慰金48000元。3、丧葬费。原审原告主张丧葬费25640元，原审被告无异议，法院予以确认。4、死者亲属办理丧葬事宜产生的交通费、误工费。原审原告主张死者亲属办理丧葬事宜产生的交通费、误工费5000元（交通费2000元、误工费3000元），并请酌情确认，原审被告认可2000元，法院酌情确认2500元。上述费用中，原审原告的死亡赔

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第01156号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险有限公司淮安市中心支公司。负责人吕春波，该支公司总经理。委托代理人卢家骥，该支公司员工。被上诉人（原审原告）单平，居民。被上诉人（原审原告）戴丽华，居民。被上诉人（原审原告）戴丽，居民。被上诉人（原审原告）戴丽婷，居民。四被上诉人共同委托代理人陈志豪，居民，常州市武进区棕榈湾75幢乙单元……