机动车交通事故责任纠纷 （2014）洪民一终字第447号

被告方锦华驾驶机动车辆肇事，致原告遭受损伤，经评定负事故的全部责任，原、被告对进贤县公安局交通警察大队作出的事故责任认定结论均无异议，认定程序合法、理由充分，予以采信。被告方锦华作为侵权人，应对原告因此遭受的经济损失承担全额赔偿责任，因肇事车辆已向被告太平洋保险公司及安邦保险公司投保交强险及商业第三者责任险20万元，本次事故发生在两保险合同约定的保险期间内，故依法应由被告太平洋保险公司在交强险责任限额范围内先行向原告赔付，不能足额赔付时由被告安邦保险公司在商业险限额内赔付，仍不能足额赔付方由侵权人被告方锦华赔付。原告诉请三被告共同赔付其经济损失，于法有据，予以支持。被告方锦华在事故发生后已先行向原告垫（赔）付部分费用，其要求并案处理调整，符合有关法律规定，予以采纳。关于被告安邦保险公司提出非医保范围内的救治费用不属其公司赔偿范围，要求按10%的比例予以剔除非医保范围内的救治费用方面，《中华人民共和国保险法》第十七条规定“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同

被告方锦华驾驶机动车辆肇事，致原告遭受损伤，经评定负事故的全部责任，原、被告对进贤县公安局交通警察大队作出的事故责任认定结论均无异议，认定程序合法、理由充分，予以采信。被告方锦华作为侵权人，应对原告因此遭受的经济损失承担全额赔偿责任，因肇事车辆已向被告太平洋保险公司及安邦保险公司投保交强险及商业第三者责任险20万元，本次事故发生在两保险合同约定的保险期间内，故依法应由被告太平洋保险公司在交强险责任限额范围内先行向原告赔付，不能足额赔付时由被告安邦保险公司在商业险限额内赔付，仍不能足额赔付方由侵权人被告方锦华赔付。原告诉请三被告共同赔付其经济损失，于法有据，予以支持。被告方锦华在事故发生后已先行

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洪民一终字第447号上诉人（原审原告）：梅会华，女，1972年生，汉族，务工，住南昌县。委托代理人：徐金恩，江西洪城律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司，住所地：江西省上饶市信州区中山西路1号金洋帆大厦二楼，组织机构代码：73638339-0。负责人：张文新，系该公司总经理。委托代理人：郑晓青，该公司员……