业主撤销权纠纷 （2021）沪01民终740号

当事人的起诉应当符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的条件，包括应当属于人民法院受理民事诉讼的范围。《物权法》第七十八条规定，业主大会或者业主委员会作出的决定侵害业主合法权益的，受侵害的业主可以请求人民法院予以撤销。但本案起诉人的诉请，系要求判令业主大会作出选举成立第二届业主委员会的决议无效，及业委会换届选举表决结果无效，不属于人民法院案件受理范围。故原审法院裁定不予受理，并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　盛　萍二〇二一年一月二十八日书记员　张晓慧附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。

当事人的起诉应当符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的条件，包括应当属于人民法院受理民事诉讼的范围。《物权法》第七十八条规定，业主大会或者业主委员会作出的决定侵害业主合法权益的，受侵害的业主可以请求人民法院予以撤销。但本案起诉人的诉请，系要求判令业主大会作出选举成立第二届业主委员会的决议无效，及业委会换届选举表决结果无效，不属于人民法院案件受理范围。故原审法院裁定不予受理，并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　盛　萍二〇二一年一月二十八日书记员　张晓慧附：相关法律条文一、《

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）沪01民终740号上诉人（一审起诉人）：上海缘澳酒店管理有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区福山路****。法定代表人：江国新，执行董事。上诉人上海缘澳酒店管理有限公司因不服上海市浦东新区人民法院（2020）沪0115民初85413号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2021年1月11日立案受理后，依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权最高……