合同纠纷 （2021）京02民终8751号

博安公司与英联公司于2019年5月30日签订的《协议书》，是双方当事人的真实意思表示，内容不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。双方均应按照合同约定履行各自的义务。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第一款第三项之规定，当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行的，当事人可以解除合同。本案中博安公司按照合同约定在签约5日内于2019年6月3日向英联公司垫付了首笔货款1300000元，但根据本案一审查明的事实，英联公司未如约在收到首笔垫付款后15日内交付相关设备。根据本案一审查明事实，自2019年6月13日至2019年7月29日，博安公司多次向英联公司催促发货并宽限英联公司交付货物，英联公司亦多次承诺过交付时间，但均未按约交货，以至博安公司明确告知英联公司将通过法律程序解决相关事宜。英联公司迟延履行《协议书》中主要债务，即迟延交付涉案医疗设备，在经博安公司多次催告并宽限交付时间后，在合理期限内，仍未履行该义务，故在此之后，博安公司有权要求解除合同。博安公司于2019年8月6日向英联公司发出了《通知函》要求解除双方之间的《协议书》，该邮件于2019年8月7

博安公司与英联公司于2019年5月30日签订的《协议书》，是双方当事人的真实意思表示，内容不违反我国现行法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效。双方均应按照合同约定履行各自的义务。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条第一款第三项之规定，当事人一方迟延履行主要债务，经催告后在合理期限内仍未履行的，当事人可以解除合同。本案中博安公司按照合同约定在签约5日内于2019年6月3日向英联公司垫付了首笔货款1300000元，但根据本案一审查明的事实，英联公司未如约在收到首笔垫付款后15日内交付相关设备。根据本案一审查明事实，自2019年6月13日至2019年7月29日，博安公司多次向英联公司催促发货并

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京02民终8751号上诉人（原审被告、反诉原告）：北京英联口腔设备有限公司，住所地北京市朝阳区王四营官庄大队唐家坟村（北京王府井百货（集团）股份有限公司仓库）8幢1层8195。法定代表人：李军，执行董事。委托诉讼代理人：宋克鑫，北京天琅律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：北京博安天成贸易有限公司，住所地北京市朝阳区东三环中路39号院1……