民间借贷纠纷 （2017）粤06民终9069号

一、关于欠款性质及违约金，黎天传在经营公司期间欠下货款，之后以自己的名义确认尚欠185000元并承诺还款，属于货款转化为黎天传的欠款。该确认书是黎天传真实意思表示，合法有效，虽黎天传答辩称实际欠款只有165000元，但其未提供证据予以佐证，因此，法院对黎天传的答辩不予采纳，雷循武要求黎天传偿还欠款185000元，法院予以支持。双方约定了违约金，但雷循武要求以日千分之五计算，过高，应按月利率2%计算，超出部分法院不予支持。二、关于群鸿五金公司是否应对黎天传的欠款承担连带责任问题。虽然群鸿五金公司在2016年11月23日发生股东变更，并重新备案了新的公章，但黎天传并没有将变更事项告知雷循武，且2017年3月在对账确认书中担保人处所盖公章是黎天传持有的群鸿五金公司的另一套公章，在雷循武不知悉群鸿五金公司发生股权变更的情况下，其有理由相信黎天传作为群鸿五金公司的法定代表人，在担保人处加盖群鸿五金公司的公章是该公司真实意思表示，并且，上述欠款是源自群鸿五金公司所欠的货款。因此，雷循武要求群鸿五金承担连带付款责任，法院予以支持。至于黎天传与群鸿五金公司之间的责任关系属另一法律关系。综上，依照《中华

一、关于欠款性质及违约金，黎天传在经营公司期间欠下货款，之后以自己的名义确认尚欠185000元并承诺还款，属于货款转化为黎天传的欠款。该确认书是黎天传真实意思表示，合法有效，虽黎天传答辩称实际欠款只有165000元，但其未提供证据予以佐证，因此，法院对黎天传的答辩不予采纳，雷循武要求黎天传偿还欠款185000元，法院予以支持。双方约定了违约金，但雷循武要求以日千分之五计算，过高，应按月利率2%计算，超出部分法院不予支持。二、关于群鸿五金公司是否应对黎天传的欠款承担连带责任问题。虽然群鸿五金公司在2016年11月23日发生股东变更，并重新备案了新的公章，但黎天传并没有将变更事项告知雷循武，且20

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终9069号上诉人（原审被告）：佛山市群鸿五金玻璃制品有限公司，住所地广东省佛山市南海区。法定代表人：许晓婷，经理。委托诉讼代理人：罗西伟，广东盈宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：雷循武，男，1976年9月2日出生，汉族，住广东省连州市。委托诉讼代理人：王恩慈，广东创顺律师事务所律师。原审被告：黎天传，男，1979年11月23日出……