机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终1165号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，况守芬有权就其因交通事故遭受的损失向侵害人主张赔偿。本案中陈燕军驾驶闽Ｃ×××××号二轮摩托车造成道路事故并承担事故全部责任，王好振作为该机动车主，系该车的投保义务人，有义务投保机动车交通事故责任强制保险，以保障受害方得到相应的赔偿，现王好振未投保，故王好振应在机动车交通事故责任强制保险赔付范围内对况守芬的合理损失承担赔偿责任，陈燕军作为侵权人，在机动车交通事故责任强制保险赔付范围内对况守芬承担连带清偿责任。对于超出机动车交通事故责任强制保险限额部分，王好振作为车主、平时疏于对车辆的管理，导致其员工陈燕军在没有驾驶证的情况下轻易将摩托车驶出，发生了道路事故，对此王好振具有一定的过错，但陈燕军系完全民事行为能力人，在驾驶机动车前，应预见到自己无驾驶证且醉酒行驶存在重大安全隐患，并为此造成了严重的后果，其自身过错较大，故超出机动车交通事故责任强制保险限额部分，法院认定应由陈燕军承担80%的赔偿责任、王好振承担20%的赔偿责任，况守芬所遭受的损失，法院结合其提交的证据等逐一核定如下：1、医疗费90152.02元；2、住院伙食补助费，按18元/天计算，天数3

公民的生命健康权、财产权受法律保护，况守芬有权就其因交通事故遭受的损失向侵害人主张赔偿。本案中陈燕军驾驶闽Ｃ×××××号二轮摩托车造成道路事故并承担事故全部责任，王好振作为该机动车主，系该车的投保义务人，有义务投保机动车交通事故责任强制保险，以保障受害方得到相应的赔偿，现王好振未投保，故王好振应在机动车交通事故责任强制保险赔付范围内对况守芬的合理损失承担赔偿责任，陈燕军作为侵权人，在机动车交通事故责任强制保险赔付范围内对况守芬承担连带清偿责任。对于超出机动车交通事故责任强制保险限额部分，王好振作为车主、平时疏于对车辆的管理，导致其员工陈燕军在没有驾驶证的情况下轻易将摩托车驶出，发生了道路事故，

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏04民终1165号上诉人（原审被告）：王好振，男，汉族，1977年4月26日出生，住安徽省临泉县。委托诉讼代理人：相福祥，江苏阳湖律师事务所律师。委托诉讼代理人：王云娟，江苏阳湖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈燕军，男，彝族，1970年4月13日出生，住贵州省威宁彝族回族苗族自治县。被上诉人（原审原告）：况守芬，女，汉族，1968年1……