机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民终字第1415号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当支付残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本次事故，由刘以书承担主要责任；唐清红承担次要责任，双方对该事故认定书无异议，原审法院予以采信。刘以书系银翔物流公司聘请的驾驶员，系职务行为，应由银翔物流公司承担民事责任。银翔物流公司所有的川Q250**号重型货车在太平洋保险公司投保了交强险和三者商业险（限额100万元，含不计免赔），本事故发生在保险期间内，因此由太平洋保险公司在交强险限额内予以赔付，不足部分，由太平洋保险公司在商业险限额内承担70%。唐清红、银翔物流公司、太平洋保险公司在审理过程中达成的1、唐清红的医疗费29765.30元扣除自费药2000元，由唐清红承担600元，银翔物流公司承担1400元；2、太平洋保险公司赔偿唐清红车辆损失1800元的协议，不违反相关法律规定，原审法院依法予以确认。四川金沙司法鉴定所的鉴定结论较为客观、公正，原审法院予以采信。由于四川金沙司法鉴定所作出的护理依赖的鉴定结论改变了四川临港司法鉴定所的鉴定结论，因此，四川临港司法鉴定收取的护理依

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入，造成残疾的，还应当支付残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本次事故，由刘以书承担主要责任；唐清红承担次要责任，双方对该事故认定书无异议，原审法院予以采信。刘以书系银翔物流公司聘请的驾驶员，系职务行为，应由银翔物流公司承担民事责任。银翔物流公司所有的川Q250**号重型货车在太平洋保险公司投保了交强险和三者商业险（限额100万元，含不计免赔），本事故发生在保险期间内，因此由太平洋保险公司在交强险限额内予以赔付，不足部分，由太平洋保险公司在商业险限额内承担70%。唐清红、银翔物流公司、太平洋保险公司

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第1415号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司宜宾中心支公司。住所地：宜宾市南岸西区金沙江大道宜都崇文小区综合楼*楼。代表人王承灿，该公司总经理。委托代理人李悍东，四川丰宜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）唐清红，男，生于1988年8月，汉族，住四川省宜宾县。委托代理人彭开伟，宜宾市南溪区衡心法律服务所法律工作者。被上诉……