合同纠纷 （2019）豫03民终3971号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定：“人民法院受理公民、法人或者而其他组织提起的下列诉讼：（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的”本案中原告所诉系土地房屋征收补偿协议纠纷，应属行政诉讼范围，不属民事诉讼的受案范围，故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第一款第十一项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定驳回原告王小妞、王凤雅的起诉。本院经审查认为：行政诉讼是指公民、法人或其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，依法向人民法院提起的诉讼。本案系王小妞、王凤雅以栾川栾川乡人民政府不履行《拆迁协议》约定义务，请求法院判令其履行该协议而引发的诉讼。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条“人民法院受理公民、法人或者而其他组织提起的下列诉讼：（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的”的规定。本案应属行政诉讼受案范围。原审法院以本案不属民事诉讼受案范围为由，裁定驳回起
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条规定：“人民法院受理公民、法人或者而其他组织提起的下列诉讼：（十一）认为行政机关不依法履行、未按照约定履行或者违法变更、解除政府特许经营协议、土地房屋征收补偿协议等协议的”本案中原告所诉系土地房屋征收补偿协议纠纷，应属行政诉讼范围，不属民事诉讼的受案范围，故依照《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第一款第十一项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第四项、第一百五十四条第一款第三项之规定，裁定驳回原告王小妞、王凤雅的起诉。本院经审查认为：行政诉讼是指公民、法人或其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，依法向人民法院提起的诉
正文（节选）
河南省洛阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)豫03民终3971号上诉人(原审原告）：王小妞，女，1971年12月23日出生，汉族，住河南省栾川县。上诉人(原审原告）：王凤雅，女，1996年2月22日出生，汉族，住河南省栾川县。委托诉讼代理人：王小妞，女，1971年12月23日出生，汉族，住址同上，系王凤雅之母。被上诉人(原审被告）：栾川县栾川乡人民政府，住所地栾川县君山路，统一社会信用代……