机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽03民终606号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；因闽BX50**号小型轿车系周佩伟所有，该车在保险公司投保交强险和商业险，其中商业第三者责任险赔偿限额为500000元，并投保不计免赔率。虽然，保险公司提供的保险条款中约定存在事故发生后逃离事故现场的情形，属于免赔范围，但根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十三条第一款的规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。保险公司仅提供保险条款，不足以证明在投保人投保时，其已就免责条款作出提示及履行了明确说明义务，故保险公司关于其在商业险范围内不承担赔偿责任的抗辩理由不能成立，原审不予采纳。因案外人蔡明珠同意将交强险医疗费用赔偿限额10000元和伤残赔偿限额110000元全部让与薛坤振享有，故保险公司应在交强险范围内赔偿薛坤振医疗费10000元+误工费21929.04

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；因闽BX50**号小型轿车系周佩伟所有，该车在保险公司投保交强险和商业险，其中商业第三者责任险赔偿限额为500000元，并投保不计免赔率。虽然，保险公司提供的保险条款中约定存在事故发生后逃离事故现场的情形，属于免赔范围，但根据《中华人民共和国保险法》第十七条第二款及《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十三条第一款的规定，对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽03民终606号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司莆田市分公司，住所地福建省莆田市城厢区。负责人刘焕文，总经理。委托代理人陈德明，福建聚华律师事务所律师。代理权限为特别代理。被上诉人（原审原告）薛坤振，男，1995年12月21日出生，汉族，农民，住福建省莆田市城厢区。委托代理人章文莲，福建品义律师事务所律师。代理权限为特别代理。委……