机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔03民终4421号

被告张同飞驾驶贵Ｃ×××××号小型普通客车，与原告沈成元搭乘倪昌敏驾驶的电动三轮车相撞，致原告沈成元、倪昌敏受伤及两车受损的事故属机动车交通事故。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，原告沈成元、倪昌敏有权请求侵权人张同飞就有关损失承担赔偿责任。因原告沈成元、倪昌敏在本次事故中受伤治疗分别产生了必要而合理费用，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，确认原告沈成元的医疗费、后续治疗费、鉴定费、残疾赔偿金、营养费、护理费、交通费、住院伙食补助费、精神抚慰金合计为29278.96元+8500元+1800元+36869.46元+2700元+8436.6元+200元+3000元+2000元=92785.02元，原告倪昌敏的医疗费、鉴定费、营养费、护理费、交通费、住院伙食补助费合计为12900.94元+600元+2700元+5624.4元+200元+3000元=25025.34元。对二原告主张的误工损失，因误工费是受害人无法从事正常的工作或劳动而失去或减少的受国家法律保护的劳动工作收入的赔偿费，在法定工作年龄内具有劳动能力的人才能享受误工费赔偿，有实际

被告张同飞驾驶贵Ｃ×××××号小型普通客车，与原告沈成元搭乘倪昌敏驾驶的电动三轮车相撞，致原告沈成元、倪昌敏受伤及两车受损的事故属机动车交通事故。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，原告沈成元、倪昌敏有权请求侵权人张同飞就有关损失承担赔偿责任。因原告沈成元、倪昌敏在本次事故中受伤治疗分别产生了必要而合理费用，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定，确认原告沈成元的医疗费、后续治疗费、鉴定费、残疾赔偿金、营养费、护理费、交通费、住院伙食补助费、精神抚慰金合计为29278.96元+8500元+1800元+36869.46元+2700元+8436.6元+

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔03民终4421号上诉人（原审原告）：沈成元，男，1951年2月2日出生，汉族，住贵州省绥阳县。上诉人（原审原告）：倪昌敏，女，1953年6月15日出生，汉族，住贵州省绥阳县。被上诉人（原审被告）：张同飞，男，1989年11月13日出生，汉族，住贵州省绥阳县。被上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司遵义中心支公司，住所地：贵州省遵义市汇川区……