劳务合同纠纷 (2017)津01民终6089号

案号
(2017)津01民终6089号
法院
天津市第一中级人民法院
案由
劳务合同纠纷
年份
2017
地域
天津市
裁判日期
2017-08-11

裁判要旨

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。岳燕舟退休后与天津市蓝林物业服务有限公司建立劳务关系,2016年7月6日在从事劳务过程中受伤,岳燕舟及天津市蓝林物业服务有限公司均认可,因此岳燕舟要求赔偿其损失,一审法院予以支持。关于岳燕舟各项损失,1.医疗费,岳燕舟主张为2059.91元,并提供了医疗票据佐证,天津市蓝林物业服务有限公司亦无异议,一审法院予以支持。2.营养费,右手切割伤-桡侧腕长、短伸肌腱断裂,肱桡肌腱断裂;左手切割伤-桡神经浅支部分断裂,拇长展、拇短伸肌腱少许断裂,且右手功能障碍构成十级伤残,因此一审法院酌定为1000元;3.误工费,岳燕舟为退休人员在天津市蓝林物业服务有限公司提供劳务,在岳燕舟受伤后,天津市蓝林物业服务有限公司又给付了3个月的报酬7600元,因此岳燕舟该项请求,一审法院不予支持。天津市蓝林物业服务有限公司认为2016年7月、8月、9月支付岳燕舟的款项为赔偿款,但未提供证据佐证,因此一审法院不予支持;4.护理费,根据岳燕舟伤情,护理期一审法院酌定为3个月,岳燕舟就其花费提供证据证明,因此岳燕舟要求赔偿护理费12000元,一审法院照准;5.交通费

摘要

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害,雇主应当承担赔偿责任。岳燕舟退休后与天津市蓝林物业服务有限公司建立劳务关系,2016年7月6日在从事劳务过程中受伤,岳燕舟及天津市蓝林物业服务有限公司均认可,因此岳燕舟要求赔偿其损失,一审法院予以支持。关于岳燕舟各项损失,1.医疗费,岳燕舟主张为2059.91元,并提供了医疗票据佐证,天津市蓝林物业服务有限公司亦无异议,一审法院予以支持。2.营养费,右手切割伤-桡侧腕长、短伸肌腱断裂,肱桡肌腱断裂;左手切割伤-桡神经浅支部分断裂,拇长展、拇短伸肌腱少许断裂,且右手功能障碍构成十级伤残,因此一审法院酌定为1000元;3.误工费,岳燕舟为退休人员在天津市蓝林物业服

正文(节选)

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)津01民终6089号上诉人(原审被告):天津市蓝林物业服务有限公司,住所地天津市宝坻区郝各庄镇富民路23号。法定代表人:曹博杰,董事长。委托诉讼代理人:王申,男,该公司法务。被上诉人(原审原告):岳燕舟,男,1950年10月20日出生,汉族,天津市酒精厂退休职工,住天津市红桥区。委托诉讼代理人:岳晓龙(系岳燕舟之子),住天津市红桥区。上诉人天津市……