提供劳务者受害责任纠纷 （2015）延中民三终字第01620号

公民的健康权受法律保护，原告沙小杰乘坐被告杨忠胜雇佣的驾驶员李永涛驾驶的、被告实际所有的车辆，发生交通事故，导致原告沙小杰受伤，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，李永涛系被告杨忠胜雇佣的驾驶员，李永涛在履行职务过程中造成原告人身损害的赔偿责任，也应由李永涛的雇主杨忠胜承担。原告选择以提供劳务者受害责任纠纷提起诉讼，请求由被告赔偿损失的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持；原告是未成年人，因其未提供其收入证据，故对原告误工费的诉讼请求，本院不予支持；原告请求赔偿营养费的诉讼请求，因无医嘱记载，本院不予支持；被告以其并不是原告的雇主，原告的损失应由李永涛承担，自己不应承担赔偿责任的辩解理由，于法无据，本院不予采信，被告对后续治疗费不予赔偿的辩解理由，因其未按照规定对鉴定结论不服的，需要提出书面质疑意见，而只是申请重新鉴定，对被告的辩解理由，本院不予采信，被告对原告医疗费的合理性和必要性申请鉴定，因原告沙小杰的病历材料不全，只有用药清单且诊断不确定，导致无法进行鉴定，对被告的辩解理由，本院予以部分采信，酌情确定由原告自行承担医疗费的20%，原告出院后花费的575元治疗费

公民的健康权受法律保护，原告沙小杰乘坐被告杨忠胜雇佣的驾驶员李永涛驾驶的、被告实际所有的车辆，发生交通事故，导致原告沙小杰受伤，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任，李永涛系被告杨忠胜雇佣的驾驶员，李永涛在履行职务过程中造成原告人身损害的赔偿责任，也应由李永涛的雇主杨忠胜承担。原告选择以提供劳务者受害责任纠纷提起诉讼，请求由被告赔偿损失的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持；原告是未成年人，因其未提供其收入证据，故对原告误工费的诉讼请求，本院不予支持；原告请求赔偿营养费的诉讼请求，因无医嘱记载，本院不予支持；被告以其并不是原告的雇主，原告的损失应由李永涛承担，自己不应承担赔偿

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民三终字第01620号上诉人（原审被告）杨忠胜，男，1965年2月10日出生。被上诉人（原审原告）沙小杰，男，1998年9月13日出生。法定代理人沙金涛，男，1976年2月27日出生。委托代理人陈泓，陕西博纳新律师事务所律师。上诉人杨忠胜因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服延安市宝塔区人民法院（2015）宝民初字第01342号民事判决，向本院……