机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫14民终3755号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。胡志鹏驾驶机动车与张庆宾发生交通事故，造成张庆宾受伤，胡志鹏承担此事故的次要责任，胡志鹏应在其过错范围内承担相应的民事责任，胡志鹏驾驶豫Ｎ×××××号小型普通客车在阳光财险周口支公司投保有交强险，在太平洋财险商丘支公司投保有责任限额为1000000元的商业三者险及不计免赔，事故发生在保险期间。张庆宾的损失应由阳光财险周口支公司在交强险责任限额内先行予以赔付。因太平洋财险商丘支公司庭审时并未向法庭提交证据来证明投保人在投保时对保险免责条款已经履行了提示和明确说明义务，故张庆宾的营运损失应由太平洋财险商丘支公司承担赔偿责任，张庆宾的损失超出交强险责任限额的部分，应由太平洋财险商丘支公司根据事故责任比例在商业三者险责任限额内承担赔偿责任，超出保险范围的鉴定费、评估费由胡志鹏根据事故责任比例承担赔偿责任。因本案交通事故发生的日期与张庆宾定残日期的时间间隔过长，张庆宾的误工期限该院酌情认定120天。张庆宾请求的交通费，根据其住院天数该院酌情支持900元。对张庆宾诉讼请求的项目及数额中符合法律规定部分，该院酌情予以支持。该院认定张庆宾因交通事故受伤造

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。胡志鹏驾驶机动车与张庆宾发生交通事故，造成张庆宾受伤，胡志鹏承担此事故的次要责任，胡志鹏应在其过错范围内承担相应的民事责任，胡志鹏驾驶豫Ｎ×××××号小型普通客车在阳光财险周口支公司投保有交强险，在太平洋财险商丘支公司投保有责任限额为1000000元的商业三者险及不计免赔，事故发生在保险期间。张庆宾的损失应由阳光财险周口支公司在交强险责任限额内先行予以赔付。因太平洋财险商丘支公司庭审时并未向法庭提交证据来证明投保人在投保时对保险免责条款已经履行了提示和明确说明义务，故张庆宾的营运损失应由太平洋财险商丘支公司承担赔偿责任，张庆宾的损失超出交强险责任

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫14民终3755号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司商丘中心支公司。代表人耿涛，该公司经理。委托代理人邝效领，该公司员工。被上诉人（原审原告）张庆宾，男，1968年2月5日出生，汉族，户籍地河南省柘城县，现住河南省柘城县。委托代理人刘增全，广东赵卢律师事务所律师。被上诉人（原审被告）胡志鹏，男，1994年7月14日出生，汉族，住……