机动车交通事故责任纠纷 （2015）青民五终字第2475号

本案焦点问题系原审法院判决上诉人承担赔偿责任是否正确。各方对道路交通事故责任认定及被上诉人周保强各项损失的认定均无异议。根据交警部门针对涉案交通事故出具的道路交通事故证明的记载，事故现场未予上诉人地域内，路面无分道标线；现场周围无路灯照明、视线差。周开军未取得机动车驾驶证，驾驶无牌照二轮摩托车。自车与堆放在路南侧的水泥板相撞，造成摩托车损坏及周开军当场死亡的重大道路交通事故。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。安全保障义务人承担责任后，可以向第三人追偿。上诉人对于其地域内的道路未尽到安全保障义务。原审法院据此判决上诉人承担赔偿责任于法有据。上诉人关于其不应承担责任的上诉理由无事实及法律依据，该上诉请求，本院依法不予支持。综上，上诉人的上诉理由均不成立，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决

本案焦点问题系原审法院判决上诉人承担赔偿责任是否正确。各方对道路交通事故责任认定及被上诉人周保强各项损失的认定均无异议。根据交警部门针对涉案交通事故出具的道路交通事故证明的记载，事故现场未予上诉人地域内，路面无分道标线；现场周围无路灯照明、视线差。周开军未取得机动车驾驶证，驾驶无牌照二轮摩托车。自车与堆放在路南侧的水泥板相撞，造成摩托车损坏及周开军当场死亡的重大道路交通事故。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，因第三人侵权导致损害结果发生的，由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第2475号上诉人（原审被告）即墨市通济街道办事处下泊村村民委员会。法定代表人董正辉，该村村主任。委托代理人山序文，山东柏瑞（北京）律师事务所律师。委托代理人董全青，系本村支部委员。被上诉人（原审原告）周保强。委托代理人韩民，山东元衡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）即墨市通济街道办事处。法定代表人胡振伟，主任。委托代理人庄典勋，即……