分期付款买卖合同纠纷 （2014）苏中民终字第02854号

当事人双方签订的车辆交易合同真实合法有效，对双方当事人均具有法律约束力。薛慧亮已按约完成其合同义务，朱仁军应当按约支付购车款。双方合同约定，朱仁军应于2013年7月1日前付清余款，现朱仁军仍结欠薛慧亮购车款余款人民币170000元，因此薛慧亮要求朱仁军支付拖欠的购车款人民币170000元合法有据，对此予以支持。关于薛慧亮主张的违约金问题，薛慧亮自愿将违约金调整为以朱仁军拖欠的购车款170000元为基数、自2012年7月2日起至判决确定给付之日止、按同期同类银行贷款基准利率四倍计算的违约金，该请求符合法律规定，对此予以支持，但因2012年7月17日朱仁军向薛慧亮出具的欠条一份，该欠条载明余款于2013年7月17日前付清，鉴于该欠条出具时间与双方车辆交易合同签订时间间隔仅半个月，且该日双方办理了该车辆的交接转移手续，薛慧亮接收了该欠条，可视为双方对原合同约定的付款时间作出了调整，因此违约金的起算时间应当为2013年7月18日。据此，依据《中华人民共和国合同法》第一百一十四条、第一百五十九条、第一百六十一条之规定，判决：朱仁军于判决生效之日起十日内支付薛慧亮购车款人民币170000元，并支付

当事人双方签订的车辆交易合同真实合法有效，对双方当事人均具有法律约束力。薛慧亮已按约完成其合同义务，朱仁军应当按约支付购车款。双方合同约定，朱仁军应于2013年7月1日前付清余款，现朱仁军仍结欠薛慧亮购车款余款人民币170000元，因此薛慧亮要求朱仁军支付拖欠的购车款人民币170000元合法有据，对此予以支持。关于薛慧亮主张的违约金问题，薛慧亮自愿将违约金调整为以朱仁军拖欠的购车款170000元为基数、自2012年7月2日起至判决确定给付之日止、按同期同类银行贷款基准利率四倍计算的违约金，该请求符合法律规定，对此予以支持，但因2012年7月17日朱仁军向薛慧亮出具的欠条一份，该欠条载明余款于2

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第02854号上诉人（原审被告）朱仁军。被上诉人（原审原告）薛慧亮。上诉人朱仁军因与被上诉人薛慧亮分期付款买卖合同纠纷一案，不服苏州市吴中区人民法院（2014）吴民初字第0357号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年7月28日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明：2012年7月2日，薛慧亮与朱仁……