机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝01民终808号

《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十八条规定，被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中，被告郎明强驾驶渝Ｂ×××××号客车搭乘刘某等人发生交通事故，造成了刘某死亡的严重后果，交警部门认定被告郎明强承担本次事故的全部责任，因此，本案因刘某死亡产生的一切损失，均应当由被告郎明强承担赔偿责任。发生本次交通事故时，被告郎代明与赵中会系夫妻，渝Ｂ×××××号客车虽然登记在被告郎代明名下，但实际上该客车应当系被告郎代明与赵中会的夫妻共同财产，因此被告郎代明与赵中会应当与被告郎明强承担连带赔偿责任。渝Ｂ×××××号客车虽然在中华联合保险公司投保了交强险和商业三者险，但因刘某在发生本次交通事故时系本车乘客，不属于本次交通事故的第三者

《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第十八条规定，被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。本案中，被告郎明强驾驶渝Ｂ×××××号客车搭乘刘某等人发生交通事故，造成了刘某死亡的严重后果，交警部门认定被告郎明强承担本次事故的全部责任，因此

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝01民终808号上诉人（原审被告）郎明强。上诉人（原审被告）郎代明。上诉人（原审被告）赵中会。上列三上诉人的委托代理人王学义，重庆维淮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）熊昌碧。被上诉人（原审原告）刘小渝。被上诉人（原审原告）刘洪。上列三被上诉人的委托代理人肖松柏，北京大成（重庆）律师事务所律师。上列三被上诉人的委托代理人陈婉粲，北京大成（重庆……